Globalny Newsletter #48

Obywatelki! Obywatele! Biegiem do paneli!

Wednesday, February 10, 2021 by Extinction Rebellion

Zdjęcie: FT

Wprowadzenie

Drodzy Rebelianci, Drogie Rebeliantki,

Jeśli nie dojdzie do masowej mobilizacji w sprawie kryzysu klimatycznego, nasza cywilizacja runie. Właśnie taką brutalną prawdę decydenci i decydentki polityczne przeczytali w tym miesiącu w artykule autorstwa międzynarodowego zespołu naukowców.

Dzięki globalnej ankiecie klimatycznej ONZ, w ramach której przebadano ponad milion osób z 50 krajów, ci sami decydenci polityczni wiedzą już, że 2/3 ludzkości uważa, iż cały świat znajduje się w alarmowej sytuacji oraz że należy podjąć działania w tej kwestii.

Nadal brak jednak wytycznych mających rozwiązać ten problem i uratować naszą cywilizację. Zdaje się, że nasi politycy nie są w stanie lub nie chcą słuchać ostrzeżeń naukowców i naukowczyń oraz posłuchać głosu obywateli. Nasze systemy polityczne zawodzą.

sprotestors hold up an XR sign reading "#3 Citizens' Assembly"treet

Zdjęcie: The Guardian

Właśnie dlatego trzeci postulat XR jest niezwykle ważny. Panele obywatelskie to sprawdzony sposób na przełamanie politycznego impasu przez zwykłych ludzi (czerpiących informacje od ekspertek i ekspertów) i wpisanie ich rekomendacji do prawa. To wydanie newslettera poświęcone jest więc panelom obywatelskim.

W sekcji „Ostatnie akcje” przyglądamy się pierwszemu amerykańskiemu klimatycznemu panelowi obywatelskiemu, który niedawno rozpoczął się w stanie Waszyngton. Nie do końca wiesz, czym jest panel obywatelski? Chcesz wywrzeć presję na lokalne władze i zmusić je do zorganizowania panelu? A może zastanawiasz się, jak założyć swój własny? Odpowiedzi na te pytania znajdziesz w sekcji Lektura obowiązkowa.

protestors with sin about saving OkavangoDelta.

Aktywistki i aktywiści przemierzają Afrykę w nadziei na ocalenie Okawango. Zdjęcie: First Peoples Southern Africa

Poza tym piszemy o ekstremalnym nieposłuszeństwie kopiącej tunele grupy Stop HS2 – jej członkinie i członkowie sprzeciwiają się budowie kosztownej, wysokoemisyjnej szybkiej kolei, której konstrukcja niszczy angielskie lasy. W newsletterze przeczytasz też o epickiej wędrówce w celu zatrzymania skandalicznej grabieży dorzecza Okawango przez Recon Oil.

W sekcji Książka miesiąca znalazło się mnóstwo waszych rekomendacji (dziękujemy za wszystkie i czekamy na dalsze propozycje). Na koniec polecamy kolejną odsłonę sekcji Ludzie XR. Chcesz opowiedzieć swoją historię? A może znasz rebeliantkę lub rebelianta, o którym powinien usłyszeć świat? Napisz do nas na adres xr-newsletter@protonmail.com.

Jeśli chcesz pomóc, przejdź na naszą stronę internetową i dowiedz się więcej o XR..

Aby poznać rebeliantów i rebeliantki z Twojej okolicy, skontaktuj się ze swoją lokalną grupą XR. Jeśli w Twojej okolicy nie ma aktywnej grupy, załóż ją!

Jeśli chcesz przeczytać wcześniejsze wydania naszego newslettera, możesz znaleźć je tutaj.

Znajdujemy się w krytycznym momencie historii ludzkości. Abyśmy dalej mogli szerzyć naszą misję, ruch XR potrzebuje środków finansowych. Docenimy każdą kwotę, jaką możesz ofiarować.

Wesprzyj Rebelię

Spis treści

  • Ostatnie akcje
  • Podsumowanie akcji
  • Nadchodzące akcje
  • Ogłoszenia
  • Lektura obowiązkowa
  • Książka miesiąca
  • Ludzie XR

Ostatnie akcje

Losowa selekcja w Seattle: rozpoczęcie pierwszego amerykańskiego panelu klimatycznego

STY | Stan Waszyngton, USA

Co otrzymamy z mieszanki aktywistów klimatycznych, lokalnej grupy XR, rdzennych mieszkańców i mieszkanek, pięciorga głównych ustawodawców, crowdfundingu, ekspertek i ekspertów ds. klimatu oraz kilku innych organizacji? Washington Climate Assembly (czyli Waszyngtoński Panel Klimatyczny, w skrócie WACA)!

Do założenia WACA organizatorów zainspirował trzeci postulat XR. To pierwszy panel klimatyczny w USA. Mamy nadzieję, że utoruje drogę wielu innym tego typu inicjatywom zarówno w Stanach, jak i na całym świecie.

Swój sukces panel zawdzięcza otwartości na inne ruchy. Organizatorzy i organizatorki skontaktowali się z lokalnymi grupami aktywistów oraz politykami z obu partii, a rebelianci i rebeliantki z XR Seattle pracują nad projektem na pełen etat.

many people seated around tables with their handsup.

Z powodu pandemii COVID WACA odbywa się online. To zdjęcie służy tu tylko jako symbol.

Panelu WACA nie zlecił rząd stanowy – finansują go lokalne aktywistki i aktywiści za pomocą kampanii crowdfundingowej. Chociaż polityczki i politycy nadal lekceważą problem, WACA pokazuje, jak wiele zdziałać mogą zjednoczeni obywatele.

Osoby biorące udział w panelach obywatelskich wybiera się losowo – dzięki temu znajdą się w nich reprezentanci i reprezentantki całej społeczności. Uczestnictwo nie jest obowiązkowe, a osoby, które otrzymają zaproszenie, mogą mieć ważny powód, by nie brać udziału w panelu. W związku z COVID-em wiele społeczności ma pełne ręce roboty, a pandemia dotyka w nieproporcjonalny sposób osoby czarnoskóre i rdzennych mieszkańców – dlatego też organizatorzy postanowili przełożyć termin WACA o trzy miesiące, by zapewnić jak najszersze uczestnictwo w projekcie. Rekomendacje panelu zostaną sfinalizowane w marcu.

six people interacting through video conferencesoftware.

Dzień dla Ziemi: transmisja na żywo z dyskusji o organizacji panelu klimatycznego

80 obywatelek i obywateli wybranych do panelu WACA ukończyło właśnie sesje szkoleniowe, podczas których zapoznali się z najnowszymi wynikami badań ekspertów ds. klimatu. Niedługo rozpocznie się ostatni etap procesu, czyli dyskusja. Podczas niej uczestnicy będą omawiać, czego się nauczyli, i uzgodnią swoje rekomendacje. Jak dotąd od zaangażowanych obywateli napływają pozytywne komentarze: wielu z nich cieszy się ze zdobytej wiedzy i z tego, że ich głos się liczy.

Organizatorzy WACA, czyli The People's Voice on Climate, ciężko pracują, mobilizując wiele grup i polityków do wsparcia inicjatywy. Tylko w ten sposób rekomendacje WACA zostaną faktycznie wpisane do prawa i będą miały szansę coś zmienić.

Największą nadzieję pokłada się w tym, że WACA udowodni, iż panele obywatelskie naprawdę działają, a reszta świata zacznie kopiować ten model. Już dziś toczą się rozmowy z grupą XR Nowy Jork, która od dawna prowadzi kampanię na rzecz organizacji panelu – rozpoczął ją świetnie napisany podręcznik na temat paneli obywatelskich, który niedawno złożono w radzie miasta Nowego Jorku. Możecie przeczytać go w sekcji „Lektura obowiązkowa”.


Delta Okawango: 1 500 kilometrów w imię sprawiedliwości

1 LUT | Południe Afryki

road-side protestors with signs about OkavangoDelta

Zdjęcie: First Peoples Southern Africa

W ostatnim numerze pisaliśmy o tym, że kanadyjska firma ReconAfrica uzyskała pozwolenie na odwierty na terenie rezerwatu przyrody w dorzeczu Okawango, która rozpościera się na terenie Namibii i Botswany. Mówiliśmy też o powstającym ruchu protestu.

Prowadzona przez rdzenną ludność grupa dziesięciu osób, głównie z lokalnych społeczności Khoe i San, rozpoczęła właśnie marsz przez Południową Afrykę. Licząca 1,5 tys. kilometrów trasa prowadzi do ambasady Namibii w Kapsztadzie, gdzie uczestniczki i uczestnicy protestu dostarczą petycję oraz formalny sprzeciw wobec odwiertów.

Osoby biorące udział w marszu wyznaczyły sobie ambitny dzienny cel: 60 km. Niektóre z nich postanowiły iść boso. Po drodze rozmawiają z lokalną ludnością na temat odwiertów i zbierają podpisy pod swoją petycją.

Marsz zorganizowała organizacja First Peoples Southern Africa razem z innymi grupami. XR przygotowuje relację z protestów za pomocą serii transmitowanych na żywo wywiadów z ekspertami i przywódcami społeczności.

Teren odwiertów ReconAfrica. Zdjęcie: Frack Free Namibia & Botswana

Namibijscy aktywiści i aktywistki obawiają się, że skończy się to tak samo jak w przypadku koncernu Shell, który doszczętnie zniszczył deltę rzeki Niger. Ich niepokój jest jak najbardziej uzasadniony. Pracownicy ReconAfrica rozpoczęli testy wiertnicze w styczniu, a pomogła im w tym wieża wiertnicza z Teksasu, która kosztowała kilka milionów dolarów. Lokalne aktywistki i aktywiści przygotowali komunikat prasowy, z którego wynika, że zbiornik na ścieki z odwiertów najprawdopodobniej nie został wyposażonych w wodoodporną powłokę.

Bez niej toksyczne ścieki mogą dostać się do wód gruntowych – stanowiłoby to niebezpieczeństwo dla lokalnego środowiska, plonów, jak i ludności. W obszernym raporcie sporządzonym przez National Geographic (za który ReconAfrica zagroziła powzięciem kroków prawnych) koncern naftowy skrytykowano za brak przeprowadzenia badań terenowych i opieranie planów odwiertów jedynie na dokumentacji.


Zawężone pole widzenia – niczym w tunelu: grupa przeciwników HS2 schodzi pod ziemię

STY | Londyn, Wielka Brytania

Aktywista przeciwko budowie kolei HS2 wraca do tuneli po tym, jak komornicy sądowi spędzili 25 godzin na przecinaniu jego zapięcia. Zdjęcie: Boots On The Ground News

Po nocnych pracach trwających kilka dobrych miesięcy rankiem 27 stycznia dziewięcioro aktywistów w końcu ulokowało się w systemie podziemnych tuneli. Nagle do ich obozu wkroczyli komornicy sądowi.

Długość każdego tunelu wynosiła aż do 30 metrów. Wykopano je pod stacją Euston, jedną z najbardziej ruchliwych stacji kolejowych w Londynie. Celem akcji jest zablokowanie budowy HS2 – szybkiej kolei, która ma połączyć Londyn z północnymi miastami Wielkiej Brytanii.

Brytyjski rząd obiecywał, że kolej HS2 będzie ekologiczną perełką w systemie transportu zbiorowego kraju, jednak z ich własnych obliczeń wynika, że system nigdy nie osiągnie neutralności emisyjnej oraz że tylko 5% pasażerów wybrałoby samochód lub samolot, gdyby opcja kolei była niedostępna.

Poza tym budowa kolei przyczyni się do destrukcji pięciu siedlisk dzikich gatunków, które podlegają międzynarodowej ochronie, 108 lasów pierwotnych, 33 miejsc o szczególnym znaczeniu dla badań naukowych oraz 693 obszarów zamieszkiwanych przez lokalne dzikie gatunki. Koszt projektu wyniesie budżet państwa 100 mld funtów. A wszystko tylko po to, żeby poranny dojazd do pracy był krótszy o kilka minut.

Konfrontacja podczas eksmisji. Zdjęcie: Joshua Windsor

Tunele wykopali członkowie obozu chroniącego drzewa, którzy od końca brytyjskiej wrześniowej Rebelii zajmują ogrody koło stacji Euston. Tak się akurat składa, że obóz na Euston Square znajduje się dokładnie przed siedzibą HS2 Ltd. Podczas mijających miesięcy stał się społecznością regeneracji – okoliczne osoby znajdujące się w kryzysie bezdomności mogą się w nim schronić. To tylko jeden z obozów na proponowanej trasie kolei HS2. Wszystkie one są częścią kampanii „Stop HS2”.

Chociaż niektórzy z mieszkańców i mieszkanek tuneli to doświadczeni architekci, większość z nich to zwykłe nastolatki. Mają zapasy na długie miesiące, silną wolę i – jak sami mówią – „nigdzie się nie wybierają”. Uczestnicy przyznają, że akcja tego typu jest ryzykowna, ale dodają, że zdrowie i bezpieczeństwo biorących w niej udział osób stoi na pierwszym miejscu – czego nie można powiedzieć o komornikach National Eviction Team (w skrócie NET, czyli narodowego zespołu ds. eksmisji).

Jak ostrzegają aktywiści i aktywistki, podejmowane przez NET próby usunięcia ich z tuneli mogą doprowadzić do zawalenia się ziemi. Mimo to sędzia sądu najwyższego niedawno odrzucił ich argumenty. Osobom zajmującym się zawodowo ratownictwem z trudno dostępnych miejsc odmówiono dostępu do tuneli, a HS2 Ltd uzyskała nałożenie obowiązku milczenia na setki przedsiębiorstw, w tym NET.

Grupa Extinction Rebellion UK wyraziła solidarność z tunelowymi aktywistami przeciwko HS2. W kilka dni po rozpoczęciu podziemnej akcji czworo rebeliantów wspięło się na dach siedziby HS2 i rozłożyło na budynku baner.

Rebelianci rozwijają baner wyrażający solidarność z aktywistami z tunelów pod stacją Euston. Zdjęcie: Joshua Windsor


Podsumowanie akcji

31 JAN | Sri Lanka: Rebelianci i rebeliantki dołączają do ekoaktywistów, by wspólnie wysprzątać rezerwat przyrody Bellanwilla-Attidiya. Mokradła zamieszkuje wiele endemicznych gatunków. Teren ten odgrywa kluczową rolę w walce z powodziami nawiedzającymi stolicę kraju, Kolombo, ale zagrażają mu zanieczyszczenia oraz nielegalne ingerencje.

Zebrano 59 worków śmieci, które następnie poddano recyklingowi lub wysłano do współprzetwarzania. Lankijskie rebeliantki i rebelianci będą co miesiąc sprzątać mokradła, aż wszystkie śmieci zostaną zebrane.

STY | Indie: Rolnicy nadal prowadzą masowy protest przeciwko rządowym reformom. W wyniku brutalnych starć z policją zginął jeden z protestujących, a dziennikarzy aresztowano. Zdjęcie Manish Swarup/AP

Global Money Rebellion

Od lewej u góry do prawej na dole: Węgry, Dania, Wielka Brytania, USA

Od lewej do prawej: Szwecja, Norwegia, Francja

29 STY | Różne lokalizacje: Money Rebellion zaczęła swoją pierwszą globalną akcję: z dnia na dzień na „brudnych” bankach w całej Europie i USA pojawiły się ulotki i naklejki. Więcej na temat Money Rebellion dowiesz się z grudniowego wydania newslettera.

4 LUT | Wielka Brytania: Jeden z rebeliantów rozpoczął akcję Disobey in the Dock (czyli „Nieposłuszeństwo na sali sądowej”), przyklejając się do budynku sądu i prowadząc transmisję na żywo z wydarzenia. Został skazany na siedem dni więzienia, ale wypuszczono go już po czterech!

** Znowu zorganizowanych zostało zbyt wiele akcji, żeby zmieścić je w jednym newsletterze. Żeby dowiedzieć się o wszystkich wspaniałych i odważnych akcjach, które nie zmieściły się w tym numerze, przeczytaj pełne wydanie XR Unchained.* *

XR Unchained


Nadchodzące akcje

Norwegia: Przestańcie tłumić aktywizm klimatyczny!

4 MAR | Ambasady Norwegii na całym świecie

XR Norwegia nawołuje rebeliantów i rebeliantki do solidarności z grupą 53 norweskich rebeliantów, którzy stają właśnie przed sądem za zablokowanie w zeszłym roku Ministerstwa Ropy Naftowej i Energii.

4 marca XR Norwegia organizuje pokojową akcję przed Ministerstwem Sprawiedliwości w Oslo.

**XR Norwegia prosi rebeliantki i rebeliantów z całego świata o urządzenie tego dnia pokojowych protestów przed ambasadami i konsulatami Norwegii ** pod hasłami: „Drogie naftowe państwo Norwegii: przestań tłumić aktywizm klimatyczny!” oraz „Erno Solberg: widzimy twoją hipokryzję” (od 2013 roku Erna Solberg sprawuje urząd premiera Norwegii).

Dowiedz się więcej o akcji i weź udział w spotkaniu na Zoomie, które odbędzie się 17 lutego o 19:00 (UTCS). Grupy, które chcą dołączyć do akcji, powinny napisać wiadomość na adres: XRNSolidarity@protonmail.com

Globalna Rebelia Naukowców: 4 dni akcji bezpośrednich

25 - 28 MAR | Cały świat

Scientist Rebellion prosi środowiska akademickie i naukowe na całym świecie o większe zaangażowanie niż samo powtarzanie apeli, których nikt nie słucha. Weźcie sobie do serca głoszone przez was fakty i dołączcie do nas na cztery dni akcji bezpośrednich.

Przykleimy do budynków teksty naukowe – oczywiście pojawimy się w małych grupach i będziemy zachowywać odpowiedni dystans.

Jeśli nie możemy ryzykować aresztowania lub opuszczać domu, a jesteśmy zdrowi, podejmiemy trwający 1-3 dni strajk głodowy.

Nauczycielkom i nauczycielom przekażemy materiały do edukacyjnego nieposłuszeństwa –w ten sposób planowane lekcje będzie można zastąpić zajęciami na temat kryzysu klimatycznego.

Zapisz się i pomóż nam w stworzeniu największej w historii mobilizacji naukowców i naukowczyń w ramach akcji bezpośredniej.

Rebelia w pojedynkę

27 MAR | Cały świat

Czas po pandemii będzie naszą ostatnią szansą na przeprowadzenie globalnych zmian, ale nasze rządy mocno to utrudniają. To naprawdę przerażające.

Musimy coś z tym zrobić! I w marcu tak właśnie będzie.

Dołącz do Rebellion of One, samotnej rebelii, i bądź częścią pierwszej masowej akcji XR nieposłuszeństwa obywatelskiego w 2021 roku.

Rebellion of One to zupełnie nowa taktyka: ulicę blokuje jedna osoba... razy tysiąc. Każda z nich będzie trzymała plakat z prostym, ale emocjonalnym przesłaniem. Rebeliantki i rebelianci usiądą samotnie na drodze i nie ruszą się, póki sami o tym nie zdecydują, lub póki nie zostaną usunięci. Ale uwaga! W pobliżu będzie stała anonimowa grupa wsparcia.

Zebraliśmy specjalne materiały szkoleniowe, które pomogą uczestniczkom i uczestnikom przygotować się do akcji. Nie będziemy bezczynnie się przyglądać, jak nasz świat płonie.

Obejrzyj krótkie, ale mocne wideo z próbnych akcji w Wielkiej Brytanii, przeczytaj instrukcje uczestnictwa w akcji i zapisz się na nią.


Ogłoszenia

„Letters to the Earth”: Transmisja na żywo z premiery książki

18 LUT | 18:00-19:30 (GMT) | Online

Dwa lata temu poprosiliśmy rebeliantów i rebeliantki z całego świata o napisanie listów w odpowiedzi na alarm klimatyczny i środowiskowy. Zebraliśmy je i wydaliśmy jako książkę pod tytułem „Letters to the Earth” – Listy do Ziemi.

Dołącz do nagradzanych pisarek, aktywistów i wykładowczyń oraz posłuchaj ich listów podczas premiery książki. Ponownie zapraszamy wszystkich do pisania listów i dzielenia się nimi z nami.

Oto niektórzy z gości: laureat Nagrody Bookera, poeta Ben Okri, nagradzana pisarka Anna Hope, prawniczka ochrony środowiska Farhana Yamin, ekspert ds. analiz systemowych Ziemi profesor Stefan Rhamstorf oraz eseistka pisząca o sprawiedliwości klimatycznej, Mary Annaïse Heglar.

Dowiedz się więcej o kampanii, okaż zainteresowanie wydarzeniem i zamów książkę na stronie Bookshop.org.

XR COP: Dołącz do naszych nieformalnych globalnych dyskusji

20 LUT - 3 MAR | Online

XRCOP zaprasza do dołączenia do nieformalnej globalnej rozmowy. W każdej z nich brać udział będzie ośmioro rebeliantów z dwóch różnych regionów.

**Zbierz grupę czterech rebeliantów lub rebeliantek i do 15 lutego zarejestrujcie się na rozmowę tutaj **. Potrzebujesz pomocy przy zakładaniu grupy? Przeczytaj nasz informator, który jest dostępny w kilku językach.

Grupa XRCOP zaproponuje tematy do rozmowy, zbierze odpowiedzi i złoży z nich globalne oświadczenie oraz podzieli się nim z wami wszystkimi. Rozmowy odbędą się między 20 lutego a 3 marca.

Multimedialne szkolenie XR: naucz się prowadzić transmisje na żywo

23 LUT | 18:30-20:30 (UTC) | Online

Dowiedz się, jak prowadzić transmisje na żywo dla XR w ramach darmowego dwugodzinnego szkolenia.

Przekażemy ci nieco technicznej wiedzy przydatnej przy transmisjach z telefonu, nauczymy cię, jak przeprowadzać wywiad i prezentować przed kamerą, jak naprawić problemy związane z transmisją i jak korzystać z oprogramowania VMIX przy transmisji z kilku telefonów na raz znajdujących się w różnych miejscach.

Gość specjalny Gareth Morris pokaże także, jak robić dobre zdjęcia telefonem i wgrywać je na serwer XR.

W wydarzeniu może wziąć udział każdy, ale limit uczestników na platformie Zoom wynosi 100 osób, dlatego prosimy o potwierdzenie uczestnictwa. Szkolenie będzie nagrywane, a w przyszłości zorganizujemy jego kolejne edycje.

Dołącz na platformie Zoom (nr ID spotkania: 871 9462 5935, hasło: LS)


Lektura obowiązkowa

Zdjęcie: Parlament Wielkiej Brytanii

Nie do końca wiesz, czym jest panel obywatelski? Chcesz wywrzeć presję na władze lokalne, by przeprowadziły panel? A może chcesz rozpocząć swój własny?! W tym miesiącu w sekcji „Lektura obowiązkowa” znajdziesz odpowiedzi na wszelkie panelowe wątpliwości.

XR Nowy Jork: Trust the People: The Case for a Citywide Citizens’ Assembly on Climate (Ufajcie ludziom: po co naszemu miastu panel obywatelski w sprawie klimatu) Świetny podręcznik napisany przez rebeliantów i rebeliantki, którzy próbują przekonać nowojorską radę miasta do założenia Panelu Obywatelskiego. Tekst łatwo się czyta i jest zwięzły, a zarazem wyczerpujący – tak właśnie wygląda mądre rzecznictwo. Grupa XR Nowy Jork sporządziła także doskonałą listę materiałów na temat paneli obywatelskich.

Panele obywatelskie: Przewodnik po demokracji, która działa Szczegółowy przewodnik krok-po-kroku o tym, jak założyć panel obywatelski. Autorem jest Marcin Gerwin, specjalista w tej dziedzinie. Do pobrania sześć wersji językowych.

Blog XR Global: Fundamentals XR: Go Beyond Politics (Zasady XR: Ponad polityką) Świetny artykuł wyjaśniający, czym są panele obywatelskie, jak wygląda ich praca, oraz gdzie już się sprawdziły.

Podcast XR: Citizens’ Assemblies: Your Questions Answered (Panele obywatelskie: odpowiedzi na wasze pytania) Grupa robocza XR ds. paneli obywatelskich wyjaśnia nasz trzeci postulat i odpowiada na szczegółowe pytania rebeliantów i rebeliantek na ten temat.

Global Assembly: Zakładamy globalny panel obywatelski Planowane jest założenie globalnego panelu obywatelskiego, którego zadaniem będzie przekazywanie informacji uczestnikom konferencji COP26. Może do niej dołączyć każdy mieszkaniec naszej planety! Obejrzyj wideo promujące panel, dowiedz się więcej o tym ambitnym projekcie i dołącz do niego.


Książka miesiąca

W zeszłym miesiącu poprosiliśmy was, żebyście polecili swoje ulubione książki o tematyce klimatycznej i dostaliśmy mnóstwo materiałów. W jednym newsletterze wszystkie się nie zmieszczą! Nie mieliśmy żadnych wątpliwości, wybierając książkę miesiąca – wiele piszących do nas osób rekomendowało ten sam tytuł!

„Życie na naszej planecie” autorstwa Davida Attenborougha.

„Życie na naszej planecie”, książka uzupełniająca program telewizyjny o tym samym tytule, to po części opis osobistych przeżyć Attenborougha na własne oczy doświadczającego dziesięcioleci katastrof ekologicznych, a po części spis sugestii mających pomóc uleczyć i zazielenić naszą planetę. Książka jednego z najbardziej szanowanych edukatorów na rzecz środowiska jest inspirującym apelem o zmianę naszego kierunku – apelem jednej z najbardziej uwielbianych osób naszej zagrożonej planety, którą Attenborough darzy tak wielką miłością.

Oto kilka innych książkowych rekomendacji od naszych czytelniczek i czytelników...

„The Overstory” autorstwa Richarda Powersa.

Świetna powieść o losach ludzi, których życie w różny sposób zmieniły drzewa. Chociaż mamy do czynienia z fikcją, to przedstawione w niej kwestie dotyczące polityki, aktywizmu i nauki są prawdziwe – autor bardzo uważnie zgłębił tematykę.

„Dawno tak dobrze nie czytało mi się książki”. (Sarah)

„Braiding Sweetgrass: Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge and the Teachings of Plants” autorstwa Robin Wall Kimmerer. (Żubrówkowe warkocze: mądrość rdzennych mieszkańców, wiedza uczonych oraz nauki roślin) Wspaniała powieść autobiograficzna, w której autorka opowiada o tym, jak dzięki nauce i swoim dziedzictwu plemienia Potawatomi zrozumiała rośliny. „Ta książka jest naprawdę super!”. (Nick)

„Our House Is On Fire: Greta Thunberg’s Call to Save the Planet” autorstwa Jeanette Winter. Ilustrowana książka dla dzieci o Grecie Thunberg i jej mocnym przesłaniu. Oczywiście dorośli także mogą po nią sięgnąć. „Książka jest bardzo poruszająca. Mowa w niej nie tylko o kryzysie klimatycznym, ale też o rodzinie, która każdego dnia pomaga swoim dzieciom pogodzić się ze światem i jego szalonymi wartościami”. (David)

Unikajcie Amazona. Mieszkacie w Wielkiej Brytanii? Wspierajcie lokalne księgarnie, robiąc zakupy na stronach Bookshop oraz Hive.


Ludzie XR: Annette, Uganda

Jestem wolontariuszką z XR Afryka i wspólnie z inną osobą z Gambii działam jako łączniczka regionalna. Pomagamy lokalnym grupom XR w Afryce zwracać się o wsparcie i umieszczamy je na mapie naszego globalnego ruchu.

Wcześniej wraz z Universal Versatile Society starałam się szerzyć wiedzę na temat indyjskich rolników i rolniczek, którzy popełniają samobójstwa, bo ich plony rujnuje zmiana klimatu. Wtedy natknęłam się na stronę XR Global. Do XR dołączyłam w lutym 2019 roku; głęboko wierzyłam, że uda mi się ocalić planetę i zamieszkujące ją gatunki przed WYMARCIEM – blisko im do popełniających samobójstwo rolników.

Niektóre rebeliantki i rebelianci nie mogą brać udziału w akcjach, jeśli nie otrzymają wystarczającej pomocy finansowej – zwłaszcza biorąc pod uwagę obecną sytuację polityczną. Mocno angażuję się także w kampanię Save Bugoma Forest campaign i pomogłam zorganizować niedawną akcję edukacyjną na temat COVID-19. Planujemy właśnie udać się znów do kobiet i dzieci w Kasese, gdzie miała miejsce powódź.

Co stanowi dla mnie wyzwanie? Kontakty z niektórymi rebeliantami, którzy nie mają zielonego pojęcia o naszym kontynencie, ale są uprzedzeni względem Afrykanek i Afrykańczyków – wygląda to tak, jakby chcieli po cichu praktykować kolonializm. To naprawdę trudne, ale mimo to wspólnie działamy w imię zasad i wartości XR. Jednoczy nas cel organizacji.

Kolejnym wyzwaniem są klęski żywiołowe, które występują w naszym regionie z powodu postępujących zmian klimatu: notoryczne osuwanie się ziemi przy Mount Elgon, szarańcza niszcząca plony i oczywiście głód będący wynikiem nieurodzaju.

Niespodziewanym aspektem mojej działalności w XR było obserwowanie, jak grupa afrykańskich rebeliantów łączy siły, by pomóc należącej do naszej organizacji osobie w Zambii; jej dom nawiedziła powódź. Udało nam się skontaktować przez internet z władzami sąsiadującej z Zambią RPA, które czym prędzej ruszyły na ratunek. Kolejną niespodzianką był ogromny sukces kampanii Save Nairobi National Park.

Niestety nie mogę swobodnie mówić o swoich przemyśleniach na temat Ugandy. Mój aktywizm opiera się głównie na poszerzaniu świadomości na temat ekologicznych i społecznych wyzwań związanych ze zmianami klimatu. Unikam bezpośrednich akcji politycznych.


Dziękujemy

List od Konstantina Fokina, rosyjskiego rebelianta, który obecnie bierze udział w strajku głodowym w moskiewskim więzieniu.

Rebelianci i rebeliantki, dziękujemy za lekturę. Nie ustawajcie w wysiłkach! Chcesz nas o coś zapytać albo przekazać nam swoją opinię? Napisz do nas! Skontaktuj się z nami tutaj.

Znajdujemy się w kluczowej fazie ludzkiej historii. Abyśmy dalej mogli szerzyć naszą misję, ruch XR potrzebuje środków finansowych. Docenimy każdą kwotę, którą możesz ofiarować.

Wesprzyj Rebelię


O Rebelii

Extinction Rebellion to zdecentralizowany i stojący ponad podziałami politycznymi ruch, który przy pomocy bezprzemocowych akcji bezpośrednich i nieposłuszeństwa obywatelskiego przekonuje rządy do podjęcia sprawiedliwych działań w związku z kryzysem klimatycznym i ekologicznym. Nasz ruch składa się z osób z różnych środowisk, które na wiele sposobów i w miarę swoich możliwości dzielą się swoim czasem i swoją energią. Być może mamy lokalna grupa w Twojej okolicy i zapraszamy do kontaktu. Dołącz do nas ... lub możesz nas wesprzeć, wpłacając datek.

Stworzono z miłością i gniewem Extinction Rebellion (XR) to ruch oparty na wspólnym działaniu. Wszelkie nasze projekty i wszystkie grafiki mogą być wykorzystywane niekomercyjnie w celu ratowania planety. Nie oznacza to możliwości wykorzystywania ich do tworzenia gadżetów na sprzedaż i przesyłania XR jakiegoś procentu z zysków. Nie produkujemy żadnych gadżetów na sprzedaż, nie popieramy ich wytwarzania i będziemy wyciągać konsekwencje prawne wobec każdego, kto się tego podejmie. Symbol wymierania stworzył streetartowiec ESP, który użycza go Extinction Rebellion na takich samych zasadach: www.extinctionsymbol.info