Boletim Informativo Global #89

Parem a Disputa! 🌍

Friday, June 14, 2024 by Extinction Rebellion

Rebeldes e activistas de 9 movimentos pan-Africanos protestam no exterior da African Energies Summit em Londres.

Nesta edição: Rebelião Espanhola | Parem a Disputa por África | O Crescimento Mata! |

Cara rebelde,

O mês passado foi o Maio mais quente já registado, marcando um ano inteiro de temperaturas globais recordes contínuas e oferecendo ainda mais evidências de que o sistema climático do planeta está se desintegrando.

Enquanto 600000 pessoas foram deslocadas por inundações sem precedentes no sul do Brasil, o Norte do País estava passando por uma onda de calor recorde. Enquanto as pessoas morriam de insolação em Deli 52,3 °C, as pessoas no leste da Índia estavam afogando-se nas chuvas de um ciclone.

Este é o mundo que os combustíveis fósseis nos deram, com climas extremos colhendo destruição aleatória em quase todas as regiões do mundo simultaneamente. Não é de admirar que os cientistas climáticos estejam em desespero.

Uma semana de rebelião Espanhola termina com uma marcha pelo centro de Madrid.

Mas no mês passado também vimos rebeldes levantarem-se para derrubar a indústria de combustíveis fósseis e impedir que caiamos ainda mais nessa nova norma de clima mortal e caos.

Em Destaques de acções, relatamos uma semana espetacular de rebelião na Espanha que teve como alvo os subsídios aos combustíveis fósseis. Também cobrimos como a XR UK e uma aliança de grupos Africanos atrapalharam executivos do petróleo enquanto estes planeavam mais uma pilhagem da África durante uma cimeira secreta em Londres.

Em Humanos da XR falamos com um jovem rebelde incrível que resiste à indústria petrolífera na República Democrática do Congo devastada pela guerra, e em Cantinho da Solidariedade destacamos o Growth Kills, um novo grupo que expõe como nosso sistema económico dependente do crescimento está nos mantendo presos à era dos combustíveis fósseis.

O Growth Kills bloqueia a Comissão Europeia antes das eleições da UE.

Para terminar com uma nota positiva, uma cientista climática do IPCC foi eleita presidente do México, a primeira vez que uma cientista climática se torna líder nacional.

Para um país que sofre com uma série de ondas de calor mortais, e uma capital que está perto de ficar sem água, o fim do status quo não pode chegar suficientemente cedo. Se ela cortar os laços com seu antecessor pró-combustíveis fósseis e cumprir as promessas verdes da sua campanha, poderemos finalmente ter um líder mundial em quem acreditar.


Este boletim informativo está disponível em vários idiomas. Usa o ícone do globo (canto superior direito) para alterar o idioma.

Assina este boletim informativo

Este boletim informativo é-te enviado pela XR Global Support, uma rede mundial de rebeldes que ajudam o nosso movimento a crescer. Precisamos do teu contributo monetário para continuar este trabalho crucial.

Contribui com o que te for possível


Conteúdo

  • Destaques de acção: Rebelião espanhola, Parem a Disputa por África
  • Resumo de Acções: Holanda, Irlanda, EUA, Austrália, Alemanha, RDC, Bolívia, África do Sul, França, Índia, Reino Unido, Uganda
  • Cantinho da Solidariedade: O Crescimento Mata!
  • Livro do mês: World Made By Hand
  • Humanos da XR: François, RDC
  • Leituras obrigatórias: Discurso da Equinor, Desespero dos Cientistas Climáticos, Custos da crise
  • Anúncios: Vagas de Suporte Global da XR Disponíveis

Acções em Destaque

Rebelião Espanhola Termina em Grande em Madrid

18 MAIO, 26 MAIO–2 JUNHO | Madrid, Barcelona, Pamplona, Gijón, Espanha

Rebeldes de toda a Espanha desfilam em Madrid com uma plataforma de petróleo e uma árvore. Foto: Mar Sala

Madrid tornou-se num festival de cor, música, dança e agitação, enquanto rebeldes de toda a Espanha se reuniram na capital para exigir o fim dos subsídios aos combustíveis fósseis.

Mais de 150 activistas ocuparam a Gran Vía, a rua mais famosa da cidade, e fizeram um show para consumidores e policias surpresos, envolvendo um poço de petróleo, um falso vazamento de óleo, um die-in e uma árvore gigante representando um novo caminho para a humanidade.

Os rebeldes desfilaram a sua árvore pelo centro de Madrid, parando numa das praças públicas mais movimentadas da cidade para ouvir discursos e levar flores para as pedras da calçada. Apesar de protestos não anunciados serem ilegais na Espanha, mediadores rebeldes qualificados abordaram a polícia rapidamente, e não houve prisões ou multas.

A XR Barcelona ocupou o porto enquanto rebeldes pintaram os mega iates.

O protesto foi a maior ação da XR Madrid desde a pandemia e representou um final espetacular para uma semana de rebelião nacional lançada como parte da campanha Stop EU Fossil Subsides.

No início da semana, rebeldes em Barcelona juntaram-se à Scientist Rebellion para pintar vários mega iates com tinta biodegradável preta, condenando a poluição do turismo de luxo numa região que sofreu três anos de seca sem precedentes.

A XR Pamplona cobriu a sua cidade com murais mostrando vilões fictícios como Freddy Krueger e Chucky pedindo que os subsídios fósseis continuem. No norte do país, a XR Astúrias bloqueou uma grande siderurgia em Gijón, destacando como a indústria siderúrgica faz uso intensivo de combustíveis fósseis.

E, no dia em que o governo Espanhol reconheceu formalmente o Estado da Palestina, a XR Madrid e uma aliança de outros grupos organizaram um protesto numa grande estação de comboios, condenando a hipocrisia de seu governo por ainda fazer negócios com Israel.

A XR Astúrias bloqueia a entrada de uma siderúrgia. Foto: David Aguilar Sánchez

A XR Madrid foi duramente atingido pela pandemia e depois abalada novamente quando um rebelde dedicado foi revelado como um espião da polícia em 2023. Em Fevereiro desse ano, o grupo foi multado em mais de € 20000 por tentar impedir que 600 árvores fossem derrubadas num parque público.

Mas os rebeldes mostraram-se resilientes e estão surpreendidos com o sucesso com que a XR Espanha se uniu para acabar com essa rebelião. O objectivo deles é continuar a construir ligações com grupos XR e outros movimentos pelo país, e acordar o público e a media Espanhola para o facto de que a crise climática está acontecendo agora.

Segue a XR Espanha usando este linktr.ee


Parem a disputa por África!

14–15 MAIO | Londres, Reino Unido

Rebeldes e activistas Africanos reúnem-se em frente a uma conferência sobre energia Africana em Londres.

A XR UK e grupos aliados confrontaram delegados e fizeram muito barulho no exterior da Africa Energies Summit, uma conferência de três dias onde executivos das Big Oil e seus assessores políticos planearam a pilhagem do petróleo e gás restantes do continente.

A localização da cimeira foi mantida em segredo até mesmo dos delegados 24 horas antes do início, na esperança de que os manifestantes fossem mantidos afastados. Mas os rebeldes estavam esperando no exterior do local quando 500 delegados chegaram para um VIP café da manhã e foram empurrados para o lado pela segurança enquanto tentavam bloquear as portas.

Na manhã seguinte, os rebeldes foram acompanhados por organizações pan-Africanas para dar as boas-vindas aos delegados e, em seguida, fazer barulho suficiente para interromper as negociações internas. Após um coro de vuvuzelas e uma apresentação de percussionistas Senegaleses, os organizadores da cimeira chamaram a polícia. Os rebeldes negociaram com a polícia para garantir tempo para discursos e uma cerimónia de simulada de prémios para as empresas petrolíferas corruptas nas proximidades.

Além dos activistas, os delegados que chegavam tiveram que passar pelos XR Oil Slickers.

Os painelistas compararam a última luta da cimeira por reservas de petróleo e gás à pilhagem colonial da África na década de 1880. Enquanto as empresas de combustíveis fósseis afirmam que trarão "progresso", os países Africanos têm exportado petróleo por décadas, e os resultados têm sido devastadores.

Os principais produtores de petróleo da África, como Nigéria e Sudão do Sul, ainda são atormentados pela pobreza extrema, e 600 milhões de africanos não têm acesso a electricidade. O continente foi envenenado por derramamentos de petróleo e queima de gás tóxico, e comunidades foram destruídas para dar lugar a oleodutos.

A África é excepcionalmente vulnerável às mudanças climáticas e, com seu abundante potencial solar e eólico, pode ser o primeiro continente com zero emissões. Mas as empresas de combustíveis fósseis não querem que isso aconteça, e a cimeira do ano que vem em Londres já está sendo planeada. Onde quer que os delegados acabem, os rebeldes estarão à sua espera.

Segue os activistas africanos em Stop EACOP, Alliance 4 Food Sovereignty Africa, Home of Mother Earth, 350africa, Power Shift Africa, Don't Gas Africa, Africans Rising


Resumo de Ações

7 MAIO | Amesterdão, Países Baixos: Rebeldes ocupam uma sala de espera para passageiros frequentes no aeroporto de Schiphol, bloqueando a entrada e acorrentando-se a um balcão. Condenaram as companhias aéreas, como a KLM, por terem esquemas que recompensam e encorajam as viagens frequentes e exigiram multas pelo comportamento ecocida.

9 MAIO | Dublin, Irlanda: A XR Ireland perturbou o jantar de gala da Associação Irlandesa da Indústria de Fundos, cujos membros incluem investidores em combustíveis fósseis de milhares de milhões de dólares, como a BlackRock, a JPMorgan Chase e o Citibank. Os rebeldes colaram-se às entradas e obrigaram os participantes a passar pela sua manifestação para entrar. Um artigo completo está disponível no sítio Web da XR Ireland.

12 MAIO | NOVA IORQUE, EUA: Em 2023, os americanos gastaram 147 mil milhões de dólares com os seus animais de estimação, mas apenas 1,2 mil milhões foram gastos na proteção da vida selvagem em perigo. A XR NYC destacou estas prioridades distorcidas ao interromper pacificamente uma exposição canina, correndo para um percurso de assalto canino e desfraldando uma faixa onde se lia "No Dogs on a Dead Planet".

16 MAIO | Adelaide, Austrália: Centenas de activistas, incluindo rebeldes, organizam uma concentração no 1º aniversário da introdução de leis repressivas anti-protesto. A polícia multou 8 manifestantes quando estes se recusaram a sair da estrada. As novas leis significam que a pena máxima por obstrução de um local público aumentou de $750 para $50000 ou 3 meses de prisão. Foto: Peter Barnes

17 MAIO | Berlim, Alemanha & Butembo, RDC: Rebeldes reúnem-se simultaneamente na Alemanha e na RDC para chamar a atenção para a forma como o povo Congolês está a ser explorado pelas empresas tecnológicas pelos seus recursos naturais. Uma loja da Apple em Berlim foi pintada com spray, enquanto mais de 200 activistas se reuniam no exterior. Ao mesmo tempo, os rebeldes marcharam por Butembo na RDC, exigindo que o Parque Nacional de Virunga seja protegido da extração de petróleo e gás e que o mundo reconheça que uma transição ecológica não pode ser manchada com o sangue do povo congolês.

20 MAIO | La Paz, Bolívia: O horror perante a limpeza étnica dos palestinianos por parte de Israel impulsiona uma grande marcha pela capital boliviana. Os rebeldes juntaram-se a uma aliança de manifestantes para se manifestarem diante das embaixadas dos EUA, do Reino Unido e da Alemanha pelo seu apoio ao imperialismo sionista genocida.

22 e 24 MAIO | Cidade do Cabo e Vanderbijlpark, África do Sul: Para assinalar o Dia Mundial da Biodiversidade, os XR da Cidade do Cabo protestam contra a utilização de pesticidas ligados ao cancro nas estradas, parques e outros espaços da sua cidade. Dias antes, a XR Vaal e os seus aliados reuniram-se à porta da assembleia geral do fabricante local de aço ArcelorMittal para exigir um futuro descarbonizado.

24 MAIO | Paris, França: No âmbito da campanha LiquidationTotal, 600 activistas de toda a França manifestam-se diante da Amundi, a maior gestora de activos da Europa e principal accionista da TotalEnergies. Os manifestantes entraram no átrio da Amundi quando a empresa realizava a sua Assembleia Geral Anual e a polícia de choque reagiu violentamente, espancando e arrastando pessoas, prendendo 200 aleatoriamente e com acusações exageradas, mantendo 50 dessas pessoas enfiadas num autocarro durante 6 horas e cercando muitas outras na berma da estrada. A XR França está a preparar um processo judicial contra a polícia francesa pela sua violência.

25 MAIO | Global: A Mothers* Rebellion realiza a sua 5ª rebelião global, com mães e aliados a formarem círculos em 75 cidades de 26 países. Na foto: Deli, Índia.

26 MAIO-2 JUNHO | Reino Unido e Global: A XR UK bloqueou totalmente o maior aeroporto de jactos privados do país, utilizando tripés, cadeados e um barco cor-de-rosa para sustentar a perturbação. Esta acção fez parte de uma onda global de acções contra os jactos privados que teve como alvo aeroportos em 8 países. As acções tiveram lugar semanas depois de um novo estudo ter concluído que as emissões climáticas provenientes da aviação são 50% mais elevadas do que o anteriormente relatado.

27 MAIO | Kampala, Uganda: Activistas e aliados da iniciativa Stop EACOP são detidos por protestarem pacificamente em frente à Embaixada da China. A manifestação foi organizada na sequência de notícias de que o Estado Chinês está a considerar investir no oleoduto EACOP. Os manifestantes ficaram à porta da embaixada à espera de entregar uma petição aos funcionários, mas em vez disso a polícia reuniu-os e prendeu sete durante a noite.


Cantinho da Solidariedade: O Crescimento Mata!

A Growth Kills, a Scientist Rebellion e a XR Belgium lançam os seus três dias de acções antes das eleições Europeias.

A sede da segunda maior população de lobistas do mundo, Bruxelas tornou-se um nexo para o business-as-usual. É por isso que, nos últimos 18 meses, a Growth Kills, um grupo dedicado a desmantelar o pressuposto de que o crescimento económico deve continuar, tem vindo a perturbar conferências e a bloquear edifícios na cidade

"A nossa estratégia consiste em perturbar as reuniões onde o poder está concentrado e obrigar os oradores a defenderem-se perante o público", diz um organizador. "Por incrível que pareça, até recebemos aplausos de algumas audiências. Isso mostra o quão ridícula se tornou a narrativa do crescimento a todo o custo."

A Growth Kills tem 5 exigências para as instituições da UE: o abandono do PIB como índice de prosperidade, a criação de uma assembleia de cidadãos soberanos para decidir o nosso futuro comum, leis que obriguem as empresas a pagar os verdadeiros custos sociais e ambientais das suas actividades, o fim do consumo excessivo e da publicidade que o impulsiona, e o regresso dos recursos essenciais aos bens comuns para que sejam gratuitos para todos.

Um activista da Growth Kills bloqueia a Comissão Europeia.

Em vésperas das eleições Europeias, a Growth Kills juntou-se à XR Belgium e à Scientist Rebellion para três dias de acções para exigir uma economia em que os limites do planeta e o bem-estar de todos tenham prioridade sobre os lucros de alguns.

O ponto alto foi o bloqueio da Comissão Europeia, com os activistas a colocarem as mãos na entrada, impedindo os trabalhadores de entrar, e empunhando cartazes que ridicularizavam o crescimento verde e o PIB. Um cartaz gigante foi afixado ao edifício com os dizeres "O futuro é o decrescimento".

A Growth Kills também deu prioridade ao envolvimento do público. O grupo arranjou tempo para dialogar com os compradores na rua principal e realizar um workshop público para desmistificar o decrescimento e apresentar uma visão positiva e prática para o futuro. O resultado foram dezenas de novos membros e até o apoio de um importante cientista do IPCC.

A Growth Kills fala ao público num centro comercial movimentado em Bruxelas.

"Anteriormente, não tínhamos muito envolvimento em eventos públicos como este, mas com a campanha Growth Kills isso tem vindo a mudar. As pessoas estão realmente a ligar-se a nós e a expressar o seu medo e sofrimento. Estão à procura de uma mudança, de uma visão para algo melhor. Parece que nos estamos a aproximar de uma mudança de paradigma", afirmou o organizador.

A Growth Kills acredita que o activismo deve ajudar as pessoas a desafiar a ideologia planetocida do capitalismo e a usar a nossa imaginação colectiva para construir um mundo feliz. Onde quer que estejas no planeta, eles têm um kit de ferramentas de acção para te ajudar a criar um capítulo da Growth Kills nesse local.

Junta-te à Growth Kills e segue a sua campanha no X.


Livro do Mês

World Made by Hand, de James Howard Kuntsler

Neste romance, o primeiro de uma série, uma pequena comunidade no nordeste dos antigos Estados Unidos começa a recompor-se após o colapso da civilização. O colapso parece ter sido uma crise económica e política que ultrapassou um ponto de inflexão. Mas, seja como for, o uso de combustíveis fósseis parece ter acabado ou estar quase acabado.

O mundo resultante é feio, mas apenas porque a história de fundo está cheia de perturbações e tragédias, e também porque as pessoas são maioritariamente idiotas. A falta de combustível fóssil em si não parece má. O enredo é lento mas não entediante, as personagens são cativantes e a ficcionalização do mundo é rica em pormenores e bastante credível.

Infelizmente, este é um livro apenas sobre homens brancos. Se a exclusão de personagens não-brancas e a marginalização de personagens femininas é deliberada da parte de Kunstler ou simplesmente desleixada, pode ser um tema interessante para discussão, mas de qualquer forma, o preconceito está à vista.

Ainda assim, vale a pena ler o World Made by Hand pela sua exploração imersiva de um possível futuro pós-fóssil, pelo reconhecimento honesto das alterações climáticas como um elemento de fundo constante (uma coisa estranhamente rara na ficção) e pelas conversas importantes que pode promover.

Evita a Amazon. Apoia livrarias locais. Se vives no Reino Unido compra os teus livros na Bookshop ou Hive.


Humanos da XR

François, XR Rutshuru, República Democrática do Congo

O meu nome é François e sou um jovem defensor do clima e dos direitos humanos na RDC. Actualmente, não estou a estudar devido à recorrência do conflito armado na minha província de Kivu do Norte desde o final de 2022. Neste contexto de violência, iniciei a XR Rutshuru para organizar e mobilizar jovens voluntários através de acções não violentas para exigir uma governação participativa e responsável das áreas protegidas na RDC.

Através de outros movimentos associados, como o Amani Institute ASBL, do qual sou membro co-fundador, tento ajudar os membros da comunidade a reconstruírem-se psicologicamente, apesar das provações traumáticas a que estão sujeitos diariamente.

A minha motivação para iniciar um grupo local de XR teve origem nestes acontecimentos - em particular, a tragédia humanitária sem precedentes associada aos efeitos do aquecimento global que já se fazem sentir de forma aguda. Desafiei-me a dissuadir os jovens de se juntarem a grupos armados e a trabalhar em conjunto para criar uma mudança positiva na comunidade.

Participei em campanhas como Fossil Free Virunga, Decolonize Virunga, Fossil Free DRC, e estou actualmente envolvido na campanha #SaveVirunga. Estamos a pressionar as autoridades Congolesas para que cancelem os concursos para a venda ilegal de 27 blocos de petróleo e 3 blocos de gás localizados em áreas protegidas vulneráveis, incluindo o Parque Nacional de Virunga, um dos parques nacionais mais antigos de África, cuja conservação proporciona meios de subsistência a mais de 5 milhões de pessoas.

Para mim, ser activista significa ajudar os outros a atingir objectivos comuns. Tenho orgulho em ser activista porque estou convencido de que a luta que estamos a travar vai mudar a história. O que me motiva é a indignação perante tudo o que estamos a passar. Digo a mim próprio que tenho de trabalhar para sensibilizar as comunidades para os problemas que enfrentamos, para que juntos possamos responsabilizar os nossos líderes.

Este trabalho é cada vez mais exigente, pois é cada vez mais urgente. A situação de segurança na nossa capital regional Goma tornou-se tão má que já não podemos organizar actividades nessa cidade. Os repetidos ataques das milícias apoiadas pelo Ruanda na região causaram deslocações generalizadas.

Centenas de milhares de pessoas estão a viver em acampamentos de tendas sem comida, água potável, saneamento ou tectos - abandonadas pelas organizações humanitárias internacionais. A própria cidade de Goma está a sufocar, pois as aldeias que a abastecem de alimentos estão ocupadas por milícias.

A minha mensagem aos companheiros rebeldes da XR é pedir a tua solidariedade em relação a esta crise que estamos a atravessar em resultado da injusta agressão do Ruanda e dos seus parceiros extractivistas. Exigimos o fim desta hipocrisia por parte da comunidade internacional. Há muito que o sangue do povo Congolês é derramado livremente e isso tem de acabar.

Se conheces (ou és) um rebelde em algum lugar do mundo com uma história para contar, entra em contacto em xr-newsletter@protonmail.com


Leituras Obrigatórias

Rebeldes em Madrid pedem o fim da era dos combustíveis fósseis. Foto: Mar Sala

Vídeo: CEO da petrolífera criticado por "ganância inconcebível" (4 mins)
Uma jovem activista do clima escocêsa foi convidada a discursar na assembleia geral da Equinor, a companhia petrolífera Norueguesa responsável pelo maior campo petrolífero não desenvolvido do Reino Unido, Rosebank. Olhando diretamente para o CEO da Equinor e para os representantes do seu accionista maioritário, o governo norueguês, ela deu-lhes 4 minutos de verdade contundente.

Artigo: Hopeless and Broken: Why Top Climate Scientists are in Despair
O The Guardian perguntou a 380 cientistas do clima o que sentem em relação ao futuro. 77% pensam que as temperaturas globais irão aumentar pelo menos 2,5°C, enquanto 42% pensam que irão aumentar mais de 3°C. Apenas 6% pensam que o limite de 1,5°C será cumprido. Colectivamente, estão aterrorizados. Referindo-se aos activistas do clima, um cientista disse: "Todos estes jovens estavam tão entusiasmados, tão apaixonados. Por isso, eu disse: Vou continuar a fazer isto, não pelos políticos, mas por vocês."

Artigo: Crossing The Rubicon
Um escritor rebelde reflecte pessoalmente sobre o futuro do mundo e do nosso movimento, agora que as temperaturas médias globais ultrapassaram 1,5°C durante mais de doze meses.

Artigo: O impacto macroeconómico das alterações climáticas
Os danos económicos causados pelas alterações climáticas serão seis vezes maiores do que se pensava anteriormente, tornando a descarbonização unilateral rentável mesmo para grandes países como os EUA. É esta a conclusão deste documento, redigido por economistas depois de analisarem as alterações da temperatura global. Concluem também que o PIB mundial seria actualmente 37% mais elevado se não tivesse havido aquecimento entre 1960 e 2019. Tomem lá disto, neoliberais.


Anúncios

XR Global Support: Precisamos da tua ajuda

Funções disponíveis agora

Interessado em juntares-te à equipa de Apoio Global da XR e trabalhar com rebeldes de todo o mundo?

Ajudamos a iniciar e a desenvolver grupos XR locais em todo o mundo, oferecendo formação, recursos, apoio técnico, comunicação e muito mais.

Para melhor apoiar os grupos locais, precisamos de novos rebeldes para nos ajudar! Tudo o que precisas é de acesso a um computador, um pouco de tempo livre e um forte compromisso com o activismo climático.

Estão agora disponíveis funções nas seguintes equipas: Artes, Onboarding, Regen, Ligações Regionais, Formação..

Para obteres mais informações sobre as equipas e as funções disponíveis, visita o nosso sítio Web funções.


Obrigado

Um Oil Slicker da XR observa os executivos do petróleo a correrem para a sua cimeira para discutirem como podem arruinar ainda mais África e o mundo enquanto enchem os bolsos.

Obrigado pela leitura, rebelde. Se tiveres alguma questão ou comentário, queremos ouvir-te. Entra em contacto connosco em xr-newsletter@protonmail.com.


Este boletim informativo é-te enviado pela XR Global Support, uma rede mundial de rebeldes que ajudam o nosso movimento a crescer. Precisamos do teu contributo monetário para continuar este trabalho crucial.

Contribui com o que te for possível



Sobre a Rebellion

Extinction Rebellion é um movimento descentralizado, internacional e politicamente não-partidário que usa a ação direta não-violenta e a desobediência civil para persuadir os governos a agir de forma justa em relação à Emergência Climática e Ecológica. O nosso movimento é feito de pessoas de todos os sectores da sociedade, contribuindo de formas diferentes com o tempo e a energia que podem dedicar. Temos um ramo local muito perto de ti, e adoravamos ter notícias tuas. Participa …or considera fazer uma doação.