Global Newsletter #49

Jesteś zwierzęciem

Tuesday, March 09, 2021 by Extinction Rebellion

Animal Rebellion w Czechach złapana w sieć kłamstw.

Wprowadzenie

Drodzy Rebelianci, Drogie Rebeliantki,

Latem 2019 roku mała grupa brytyjskich rebeliantów zauważyła, że w ekscytującej fali aktywizmu klimatycznego, którą wywołała XR na całym świecie, brakuje ważnego elementu.

Nasza pierwsza Międzynarodowa Rebelia włączyła alarm klimatyczny do kultury popularnej. Zwracałyśmy też uwagę na związki między kryzysem klimatycznym a innymi systemami ludzkiej opresji – na kryzysy kapitalizmu, kolonializmu i patriarchatu.

Jednak nie wymieniliśmy wtedy jeszcze jednej opresyjnej ideologii – dyskryminacji gatunkowej (specyzmu). To przekonanie, że jeden gatunek może być lepszy pod względem moralnym od innych, co daje mu prawo do dominacji.

Animal Rebellion przed Ministerstwem Rolnictwa w Warszawie

Ci rebelianci stwierdzili, że dyskryminacja gatunkowa jest kluczem do zrozumienia, jak ludzkość oddaliła się od świata przyrody, jak doszło do kryzysu klimatycznego i jak można go rozwiązać. Hodowla zwierząt jest po prostu jednym z przejawów ludzkiej cywilizacji, który najbardziej niszczy środowisko, powoduje najwięcej cierpienia i marnotrawstwa, a przy tym stanowi też jedno z głównych źródeł emisji gazów cieplarnianych.

Dlatego powstała Animal Rebellion, siostrzany ruch Extinction Rebellion o takiej samej kulturze, taktyce i o takich samych postulatach, lecz z jednym małym dodatkiem. Ich drugi postulat wyraźnie wzywa do zakończenia hodowli zwierząt i rybołówstwa.

Dziś grupy Animal Rebellion działają w ponad 30 krajach, między innymi w Hiszpanii, Meksyku i na Tajwanie, zdobywając coraz więcej zwolenników w każdym regionie świata. Protestowały przeciwko konglomeratom rolniczym, blokowali parlamenty państw dotujących produkcję mięsa i prowadziły kampanie na rzecz wprowadzenia do szkół posiłków opartych na diecie roślinnej. Były to akcje wymagające międzynarodowej współpracy, w tym wspólne kampanie z XR.

Marsz Animal Rebellion Taiwan dla klimatu i sprawiedliwości wobec zwierząt

W dziale „Ostatnie akcje” przeczytacie, jak te dwa ruchy utworzyły rebeliancki sojusz, by wspólnie wywołać Rebelię Wiosenną w Holandii. W dziale „Lektura obowiązkowa” dowiecie się więcej na temat wizji społeczeństwa wegańskiego.

Poza tym w bieżącym numerze mamy relację z globalnej akcji pod ambasadami Norwegii, której rząd uprawia jawny greenwashing. Oprócz tego piszemy o cyfrowym strajku na Filipinach, gdzie rebelianci i rebeliantki walczą o wstrzymanie budowy tamy, która zagraża bioróżnorodności.

Ukazał się kolejny znaczący raport w którym ustalono, że nasze rządy nie przeciwdziałają zagrożeniom klimatycznym. Dlatego musimy połączyć siły jak największej liczby zbuntowanych osób, by przeprowadzić zmiany systemowe, nawet jeśli mamy różne opinie co do sposobu osiągnięcia tego celu.

Nasz newsletter odzwierciedla fakt, że Extinction Rebellion coraz bardziej staje się ruchem wielu ruchów. Mamy nadzieję, że ucieszy was tymczasowa zmiana perspektywy w tym numerze poświęconym Animal Rebellion.

Jeśli chcielibyście pomóc, możecie zajrzeć na naszą stronę i dowiedzieć się więcej o XR.

By połączyć siły z rebelianckimi osobami ze swojej okolicy, skontaktuj się ze swoją najbliższą grupą XR. Jeżeli blisko ciebie nie ma działającej grupy, załóż ją!

Jeżeli masz ochotę poczytać wcześniejsze numery newslettera, znajdziesz je tutaj.

Znajdujemy się w decydującej fazie historii ludzkości i nasza Rebelia potrzebuje pieniędzy, by nasze przesłanie dotarło do ludzi. Wszystkie datki, niezależnie od kwoty, będą mile widziane.

Wesprzyj Rebelię

Spis treści

  • Ostatnie akcje
  • Podsumowanie akcji
  • Zaplanowane akcje
  • Ogłoszenia
  • Lektury obowiązkowe
  • Książka miesiąca
  • Ludzie XR

Ostatnie akcje

Wiosenny debiut Rebelianckiego Sojuszu

26 LUT - KWI | Amsterdam (Holandia)

Baner: „Ruszyła Wiosenna Rebelia” Zdjęcie: Robby Hiel

XR Amsterdam i Animal Rebellion rozpoczęły pierwszą skoordynowaną akcję, która otwiera holenderską Wiosenną Rebelię.

Rebelianci z obu tych grup utworzyły ruchomą blokadę w mieście, na głównej drodze prowadzącej do centrum, pełnej tramwajów i ruchu ulicznego. W akcji wzięło udział około 100 osób, każdy ruch pojawił się z własnymi kostiumami, transparentami i we właściwym sobie stylu. Troje rebeliantów XR maszerowało nago, z postulatami XR wypisanymi na piersiach, by przyciągnąć zainteresowanie mediów. Natomiast rebeliantki Animal Rebellion przebrali się za pszczoły, krowy i kury.

Jednak amsterdamska policja była przygotowana i już czekała na pierwszym dużym skrzyżowaniu. Zablokowała przemarsz i ogłosiła, że osoby, które odmówią rozejścia się, zostaną aresztowane. Około 2/3 protestujących postanowiło zignorować to ostrzeżenie i zostało wyniesionych przez policję do podstawionych autobusów, które wywiozły zatrzymanych na obrzeża miasta, gdzie ich wysadzono i powiedziano im, że mogą wracać do domu pieszo.

Pomalowani farbami do ciała rebeliantki chcą, by wszyscy zobaczyli nasze 3 postulaty.

Ta taktyka zgarniania i wysadzania to nowość, która niesie korzyści dla obu stron. Zdjęcia i filmy z aresztowań trafiają do mediów, a rebelianci nie zajmują miejsc w celach, których liczba została znacznie ograniczona z powodu pandemii. Choć protesty są w Holandii legalne niezależnie od liczby uczestniczek, obowiązuje dystansowanie społeczne i ściśle przestrzegana godzina policyjna o 21:00.

Rebelianci, które uniknęli policyjnych autobusów, przeszły na Museumplein, duży publiczny plac, po drodze blokując ulice „mini-rojami”. Po kilku godzinach dołączyły do nich ich towarzysze z autobusów, które zdążyli już wrócić pieszo do centrum. Jednak te dwie grupy spotkały się na krótko.

Rebeliancki sojusz napotyka duże siły policji Zdjęcie: Isa Herzet

Kiedy przemarsz skierował się w stronę Opery Narodowej, jak było uzgodnione z władzami, policja ponownie otoczyła protestujących, zgarnęła kolejnych 40 osób do autobusów i wywiozła ich na przedmieścia.

Wiosenna Rebelia będzie trwać z krótkimi przerwami w Amsterdamie, Rotterdamie, Utrechcie i Tilburgu aż do kwietnia, przy czym najwięcej akcji planowanych jest na okres wyborów krajowych w połowie marca.

Po roku głównie niezależnych akcji zarówno Animal Rebellion, jak i XR Amsterdam są bardzo zadowolone z tego kwitnącego sojuszu i już planują ściślejszą koordynację akcji na najbliższy rok.


XR Norwegia wita Global Support i bałwany

4 MARCA | Świat

Rebelianci na całym świecie usłyszały wezwanie XR Norwegia. Pod ambasadami Norwegii w 26 miastach na 5 kontynentach odbyły się demonstracje, a w Oslo rebeliantki wezwali na pomoc grupę dziarskich bałwanów, które zablokowały Ministerstwo Sprawiedliwości.

Celem tej globalnej akcji było potępienie hipokryzji rządu norweskiego w kwestii klimatu oraz surowej reakcji państwa na nieposłuszeństwo obywatelskie w tym kraju.

Rząd Norwegii spotkał się z potępieniem ze strony rebeliantek z tak odległych krajów jak Brazylia, Kanada, Korea Południowa i Uganda. Na specjalnej ceremonii szwedzcy rebeliantki w Malmö przyznali nawet norweskiemu rządowi Nagrodę Nobla w dziedzinie hipokryzji.

Rebelianci i rebeliantki z Korei Południowej pod ambasadą Norwegii w Seulu

Norweski rząd oficjalnie planuje osiągnąć neutralność emisyjną do roku 2030, lecz jednocześnie wydobywa 2 miliony baryłek ropy naftowej dziennie, co plasuje Norwegię na drugim miejscu pod względem produkcji ropy naftowej w Europie, zaraz po Rosji. W Oslo działają inteligentne latarnie uliczne, zasilane energią ze źródeł odnawialnych, które automatycznie przygasają, kiedy ulice są puste, lecz eksport ropy nie jest zaliczany do emisji na terenie Norwegii.

W zeszłym roku premierka otworzyła nowe „przyjazne dla klimatu” pole naftowe i z dumą stwierdził, że wydobycie jest zasilane energią ze źródeł odnawialnych, co "obniża emisje".

Władzom nie podoba się, że XR Norway próbuje zwrócić uwagę na ich rażącą hipokryzję. Podczas blokady Ministerstwa Ropy Naftowej i Energii zeszłej jesieni policja aresztowała prawie wszystkich rebeliantów, które brały udział w tej akcji, przetrzymano ich w w odosobnieniu przez noc, po czym nałożono na nie karę grzywny w wysokości 1 miliona koron norweskich, czyli około 100 000 euro.

Choć norwescy rebelianci zdają sobie sprawę, że państwo i tak potraktowało je lepiej niż autorytarne reżimy w innych krajach, surowa reakcja policji i astronomiczne grzywny bardzo utrudniają nieposłuszeństwo obywatelskie w Norwegii. XR Norwegia prowadzi obecnie zbiórkę pieniędzy, by pomóc 53 osobom ukaranym za protest przed ministerstwem w zeszłym roku.

Bałwany blokują wyjście z Ministerstwa Sprawiedliwości bez płacenia grzywien Zdjęcie: XR Norwegia

Dlatego do blokady Ministerstwa Sprawiedliwości w Oslo zamiast ludzi zostały zatrudnione bałwany. Jak stwierdził ktoś z protestujących „bałwany nie dostaną grzywny”.

A że każdy z nich waży od 50 do 60 kilo, niełatwo je też usunąć. Policja je zbadała, ale nie interweniowała, kiedy były przystrajane marchewkami, czapkami i transparentami przy muzyce z filmu „Kraina lodu”. Tym razem obeszło się bez kar.

Chociaż członkowie XR Norwegia chętnie widziałyby więcej doniesień medialnych ze swoich akcji, byli wdzięczni i bardzo wzruszone okazanym im międzynarodowym wsparciem.

Ceremonia przyznania Nagrody Nobla w dziedzinie hipokryzji w Malmö (Szwecja)


Cyfrowy strajk wierci dziurę w planach budowy tamy na Filipinach

1 - 5 MARCA | Filipiny

XR Filipiny połączyła siły ze Stop Kaliwa Dam Network i Project 19, by nagłośnić katastrofalne skutki, jakie niesie ze sobą propozycja budowy tamy w górach Sierra Madre.

Kampania obejmowała posty w mediach społecznościowych, infografiki, wypowiedzi video, webinar „Woda dla wszystkich”, oraz petycję. Zakończyła się strajkiem cyfrowym międzynarodowych grup młodzieży na Instagramie, Facebooku i Twitterze.

Tama Kaliwa zniszczyłaby siedliska 126 gatunków na powierzchni 300 hektarów i naraziłaby 100 000 mieszkańców z terenów w dolnym biegu rzeki na ryzyko poważnych powodzi. Ponadto projekt narusza konstytucję Filipin, prawa i ziemie przodków 5-tysięcznego ludu Dumagat-Remontado, który podlega ochronie na podstawie ustawy o prawach rdzennych ludów (IPRA).

Rdzenni mieszkańcy protestujący przeciwko projektowi budowy tamy Kaliwa. Zdjęcie: Maria Tan

Budowa tamy jest możliwa jedynie dzięki pożyczce od Chin w wysokości 210 milionów dolarów, co wiąże się z zadłużeniem całego społeczeństwa, choć tama zwiększyłaby zasoby wody tylko dla mieszkańców stolicy – Manili. Warunki pożyczki pozwalają Chinom na rozstrzyganie sporów prawnych dotyczących projektu zgodnie z prawem chińskim.

Wszystkie te zniszczenia mają być ceną za budowę tamy, która może działać zaledwie 5 do 6 lat z powodu szybkiego osadzania się mułu na tym terenie. A przecież dostępne są lepsze rozwiązania problemu niedoboru wody – tańsza i bardziej zrównoważona byłaby naprawa i optymalizacja istniejących tam i sieci wodnej, zmiana sposobu gospodarowania zasobami wodnymi lub przekazanie zarządu nad terenami leśnymi miejscowej ludności.

Projekt tamy Kaliwa zagraża przetrwaniu wielu endemicznych gatunków, między innymi krytycznie zagrożonego orła filipińskiego. Zdjęcie: Cornell Lab of Ornithology

XR Filipiny i jej partnerzy w kampanii złożą wspólną petycję w filipińskiej Komisji ds. Zmian Klimatu i w Departamencie Środowiska i Zasobów Naturalnych, by wskazać zasadnicze wady tamy i przygotować się do działań prawnych.

Rdzenni mieszkańcy protestujący przeciwko budowie tamy mierzą się z problemem zachowania bezpieczeństwa w czasie pandemii, a jednocześnie są narażeni na poważne niebezpieczeństwo ze strony własnego rządu, bo filipińska ustawa o zwalczaniu terroryzmu nie rozróżnia obrońców przyrody od terrorystów. Rebelianci próbowały nagłośnić stanowisko miejscowej ludności, która ma i najwięcej do stracenia, i najlepsze pomysły, jak rozwiązać problem niedoboru wody.


Podsumowanie akcji

Woman with sign "Save the OkavangoDelta"

People with signs saying "No fracking!" and "Action on climate changenow"

24 LUT | NAMIBIA: Friday For Future - Windhoek i sojusznicy składają pismo do Zgromadzenia Narodowego z żądaniem natychmiastowego zaprzestania eksploracji złóż ropy naftowej w delcie rzeki Okawango prowadzonych przez ReconAfrica.

People sit on a road, blocking traffic

15 LUT | Petach Tikwa, Aktywiści i aktywistki z Animal Rebellion Izrael protestują pod centrum logistycznym giganta branży mleczarskiej. Zdjęcia: Animal Rebellion

3 MAR | Wielka Brytania: Animal Rebellion „zmienia wymowę” wielu reklam McDonald’s w centrum Londynu.

8 MAR | Kapsztad (Afryka Południowa): Rebelia nawiedza Standard Bank, próbując przekonać go, by nie finansował wschodnioafrykańskiego rurociągu naftowego.

I tym razem nie udało nam się zmieścić wszystkich akcji w jednym numerze newslettera. O wielu innych pięknych i odważnych akcjach przeczytacie w XR Unchained.

XR Unchained


Zaplanowane akcje

Global Scientist Rebellion: 4 dni akcji bezpośrednich

25 - 28 MARCA | Na całym świecie

Scientist Rebellion prosi pracowników uczelni wyższych i naukowców, by nie ograniczali się do publikowania ostrzeżeń, które są później ignorowane. Kierujcie się faktami, które głosicie i dołączcie do nas na 4 dni akcji bezpośrednich.

W małych grupach i zachowując bezpieczny dystans, będziemy naklejać artykuły naukowe na budynkach.

Jeżeli nie będziemy mogli ryzykować aresztowania lub opuścić mieszkania i jeżeli pozwoli nam na to stan zdrowia, przeprowadzimy strajk głodowy trwający od 1 do 3 dni.

Przygotujemy materiały do nieposłuszeństwa edukacyjnego, by zastąpić planowane zajęcia lekcjami o kryzysie klimatycznym.

Zapisz się i pomóż nam zorganizować największą mobilizację naukowców w formie akcji bezpośredniej.

Globalna Fala Money Rebellion!

1 KWI | Świat

Dołącz do globalnej fali rebelii skierowanej przeciwko finansowemu filarowi władzy.

Zapraszamy rebeliantki, rebeliantów i zaprzyjaźnione grupy na całym świecie do udziału w dniu eskalujących akcji przeciwko bankom i instytucjom finansowym.

Możesz wziąć udział w tej globalnej fali z dowolnego miejsca na świecie. Przeczytaj ten wstęp do akcji, by zapoznać się z pomysłami i zasięgnąć dodatkowych informacji na ten temat, które mogą cię zainspirować, dołącz do globalnej rebelii telegram broadcast/chat i sprawdź naszą stronę z wydarzeniami.

Zjednoczeni będziemy niepokonani.


Ogłoszenia

XR COP: Zbiórka pieniędzy na Światowy Dzień Wody

Do 15 MAR | Online

Grupy XR w Afryce planują serię akcji z okazji Światowego Dnia Wody, by nagłośnić problem zanieczyszczenia i braku dostępu do czystej, bezpiecznej wody.

XR COP apeluje do osób wspierających ruch klimatyczny, by pomogły zebrać fundusze na tych ponad 20 akcji, obejmujących czyszczenie rzek, konferencje, naprawy studni i instalacji wodnych.

Głównym celem akcji będzie uświadamianie i rozwijanie odporności społeczności w obliczu coraz bardziej nieprzewidywalnych opadów z powodu załamania się klimatu.

Światowy Dzień Wody jest 22 marca. Nasza zbiórka pieniędzy zakończy się 15 marca.

Tuż przed Światowym Dniem Wody XR COP opublikuje historie o ludziach z różnych stron świata, walczących na pierwszej linii frontu o dostęp do czystej wody. XR COP będzie też prowadzić relację na żywo ze Światowego Dnia Wody i zamieści szczegółowe reportaże z akcji w kolejnych dniach.

Przekaż datek, by pomóc nagłośnić naszą kampanię w mediach społecznościowych: na Instagramie, Facebooku, Twitterze

Międzynarodowy Dzień Kobiet: Rebeliantki

8 MAR | Online

Współzałożycielka Extinction Rebellion Clare Farrell prowadzi godzinny livestream z Howey'm Oe, pierwszym uczestnikiem strajku klimatycznego w Chinach, z namibijską projektantką mody i artystką Iną-Marią Shikongo o jej kampanii na rzecz ochrony delty rzeki Okawango i z Angie Zelter, brytyjską aktywistką, która była aresztowana już ponad 200 razy i spędziła 2 lata w więzieniu za udział w bezprzemocowych akcjach bezpośrednich.

XR Global Blog: Ahoj, nowe artykuły!

A whale leaping

Ostatnio na Blogu XR Global pojawiły się trzy nowe artykuły. Może do nich zajrzysz?

Bioróżnorodność: czym jest, dlaczego tak wiele jej tracimy i dlaczego to ważne?

Proste wyjaśnienie pojęcia bioróżnorodności i niebezpieczeństw dla naszej planety związanych z jej utratą.

Sprawiedliwość dla uchodźców klimatycznych

Załamanie się klimatu zmusza ludzi do opuszczania rodzinnych stron. Jeżeli wydaje ci się, że problem ten dotyczy tylko krajów rozwijających się, warto ponownie się nad tym zastanowić – artykuł opisuje także miejsce, które mało kto kojarzy z uchodźcami klimatycznymi.

A Guide to Carbon Capture and Storage (Przewodnik po wychwytywaniu i magazynowaniu dwutlenku węgla)

Wychwytywanie węgla oznacza wchłanianie go z atmosfery, prawda? Wcale nie! Przeczytaj ten obiektywny artykuł, by dowiedzieć się więcej i by móc oprzeć swoje stanowisko w tej sprawie na faktach.

Podcast XR: Obrońcy drzew

W zeszłym miesiącu liczba słuchaczy, które ściągnęły podcast XR, wzrosła do 250 000! Gratulacje dla zespołu!

Najnowszy odcinek zawiera wywiady z dwoma obrońcami drzew – jeden z nich jest kluczową postacią ostatnich protestów przeciwko budowie kolei HS2, między innymi w tunelach pod Londynem, a drugi rebeliantem współpracującym z rdzennymi społecznościami w Ekwadorze.


Lektury obowiązkowe

Animal Rebellion znów pojawia się w Czechach.

Kto działa w Animal Rebellion? Czym jest specyzm (gatunkizm)? Dlaczego hodowla zwierząt jest taka okropna? Jak rolnicy mogą od niej odejść, nie tracąc źródła utrzymania? Co można by zrobić z pustymi polami? Czy wszyscy powinniśmy być weganami? Odpowiedzi na wszystkie te pytania znajdziecie poniżej!

Media: Who is Animal Rebellion? (Kto należy do Animal Rebellion?)\ Krótki artykuł o początkach Animal Rebellion i o osobach należących do tego ruchu.

Media: Now it is Time to Address Speciesism (Czas zająć się specyzmem)\ Artykuł o tym, jak specyzm (przypisywanie jednemu gatunkowi moralnej wyższości nad innymi) stanowi klucz do zrozumienia przyczyn kryzysu klimatycznego i roli Animal Rebellion.

Youtube: Przemówienie George'a Monbiot w Smithfield (26 minut)\ Świetne przemówienie brytyjskiego dziennikarza i pisarza podczas blokady londyńskiego targu mięsnego, którą przeprowadziła Animal Rebellion. Monbiot opowiada, jak sam stopniowo uświadamiał sobie, że mimo różnych reform hodowla zwierząt niszczy ekosystemy i musi się skończyć.

Vimeo: 73 Cows (reż. Alex Lockwood, 15 minut)\ Wzruszająca krótka historia angielskiego hodowcy krów, który przekształcił swoje gospodarstwo i zaczął w zrównoważony sposób uprawiać ekologiczne rośliny.

Harvard Law School: Repurposing UK Agricultural Land to Meet Climate Goals (Zmiana sposobu gospodarowania terenami rolniczymi w Wielkiej Brytanii w celu osiągnięcia celów klimatycznych)\ Analiza pokazująca, jak przekształcenie byłych terenów rolniczych w Wielkiej Brytanii w lasy rodzimych gatunków drzew pozwoliłoby dostosować emisje do krajowych zobowiązań, zadeklarowanych w ramach porozumienia paryskiego.

Novara Media: Should We All Be Vegan?
Wywiad z Peterem Singerem, profesorem bioetyki na Uniwersytecie w Princeton i autorem Wyzwolenia zwierząt – książki, która zapoczątkowała ruch wyzwolenia zwierząt.

Kącik kulinarny: Animal Rebellion skupia się na zmianach systemowych, a nie osobistych, więc nie wymaga od swoich członków, by przeszły na weganizm. Jednak wiadomo, że potrawy roślinne mogą być przepyszne, więc może wypróbujecie te przepisy, które szczególnie posmakowały zespołowi newslettera...

Sudańsko-żydowski sos z orzeszków ziemnych (Trzeba użyć gorącej wody zamiast bulionu. Pasuje do zapiekanek warzywnych lub do dań „stir-fry”.)
Oryginalne przepisy Turtle (między innymi tost z tofu i szarlotka śniadaniowa!)
Najlepsza wegańska lazania (Trochę zmieniony przepis: brązowa soczewica zamiast czerwonej i bakłażany podpieczone w plasterkach zamiast cukinii, ale niezależnie od wersji ta lazania jest pyszna.)
Wegański chlebek bananowy (Takie proste, a takie smaczne! Ta strona to prawdziwa skarbnica wegańskich przepisów na wypieki.)


Książka miesiąca

„Omnivore’s Dilemma” („Dylemat wszystkożercy”), Michael Pollan

To może i dziwny wybór, bo nie dotyczy bezpośrednio klimatu, ale za to doskonale pasuje do tematu tego miesiąca, czyli Animal Rebellion. Autor tej książki stawia pozornie proste pytanie: „co powinniśmy jeść?”. Udzielając na nie odpowiedzi, sięga do kultury, ekonomii, etyki, gospodarki przestrzennej, ochrony środowiska i… kwestii przetrwania ludzkości.

Pollan omawia wszystkie te zagadnienia na przykładzie czterech posiłków, które odpowiadają kolejno: rolnictwu przemysłowemu, dwóm różnym formom rolnictwa alternatywnego oraz myślistwu i zbieractwu. Kupuje woła, zarzyna kurczaka, zostaje na krótko wegetarianinem i wybiera się na polowanie na dzika. Choć Pollan udziela pewnych porad, to jego zajmująca książka jest przykładem pierwszoosobowego dziennikarstwa i znajdziemy w niej więcej informacji niż argumentów.

I jeszcze kilka innych książek polecanych przez nas i naszych czytelników...

„Wyzwolenie zwierząt” („Animal Liberation”), Peter Singer

Peter Singer jest wiodącym etykiem o światowej renomie, a ta bardzo przystępna książka z 1975 roku jest powszechnie uważana za jedną z pierwszych filozoficznych wypowiedzi na temat specyzmu i traktowania zwierząt przez ludzi, między innymi hodowli i eksperymentów na zwierzętach.

„My Year of Meats” („Mój mięsny rok”), Ruth Ozeki

Ta błyskotliwa, satyryczna powieść – na przemian zabawna i przerażająca – krytycznie analizuje amerykańską produkcję wołowiny z międzykulturowej perspektywy japońsko-amerykańskiej. Jej tematyka jest wyjątkowo szeroka: od programów telewizyjnych, przez hodowlę przemysłową, aż po miłość, płodność i macierzyństwo.

„The Tale of the Whale” („Opowieść wieloryba”), Karen Swann

Urocza, liryczna książka dla dzieci o przyjaźni między dzieckiem a wielorybem i o tym, jak oboje poznają zagrożenia związane z zanieczyszczeniem plastikiem. Uwaga! Jest wiele książek pod tym samym tytułem, więc sprawdźcie nazwisko autorki.

„Changes in the Land: Indians, Colonists, and the Ecology of New England” („Zmiany w przestrzeni: Indianie, koloniści i ekologia Nowej Anglii”), William Cronon

Książka Cronona to kolejna publikacja na temat hodowli zwierząt. Łącząc historię i ekologię, autor opisuje zmianę z jednej formy zarządzania przestrzenią na drugą. Świetne studium przypadku głęboko zakorzenionych stosunków kulturowych, gospodarczych i politycznych, z którymi nadal się zmagamy.

„Skyseed” („Zaszczepianie chmur”), Bill McGuire

OK, ta książka może i nie ma zbyt wiele wspólnego ze zwierzętami – to powieść o niebezpieczeństwach geoinżynierii – lecz prawie połowa z was, którzy polecały w tym miesiącu książki, wymienili właśnie ten tytuł. „Podczas gdy liderzy (być może kierując się dobrymi intencjami) wszędzie preferują technologiczne rozwiązania od fundamentalnych zmian zachowań i transformacji ustrojowej, być może warto przypomnieć czytelniczkom XR o niebezpiecznych skutkach geoinżynierii” (David).

Unikajcie Amazona. Wspierajcie lokalne księgarnie, kupując książki w Bookshop lub Hive.


Ludzie XR: Antoly z Izraela

Napis Anatoly’ego: „Przybywamy w pokoju” Zdjęcie: Lior Klein

Ponad rok temu, a wydaje się to już tak dawno, znajomi powiedzieli mi o spotkaniu na temat klimatu i wymierania gatunków, organizowanym przez jakiś ruch, którego nazwy nigdy wcześniej nie słyszałem.

Z ciekawości poszedłem i tak poznałem XR. Stało się dla mnie szokująco jasne, jak mało zostało nam czasu, że nasza planeta umiera, za co sami ponosimy odpowiedzialność, że musimy działać, ja też. Od razu zainspirowały mnie idee decentralizacji i bezprzemocowych akcji bezpośrednich (NVDA).

Bardzo bym chciał mieszkać bliżej natury, w małej społeczności, i nie musieć się o nic martwić. Jednak wydaje mi się, że nie mogę po prostu zignorować klimatu i tego, jak my, ludzie, go niszczymy. Nie mogę spokojnie spać ze świadomością, że nasza ukochana planeta, nasz jedyny dom, płonie, a ja niewiele robię, by ją ratować.

Dlatego działam: w grupie Akcje i Logistyka, w mojej lokalnej/regionalnej afinitce, a także w Animal Rebellion... bo jesteśmy tylko jednym gatunkiem zwierząt wśród wielu innych. Najbardziej jednak lubię zajmować się kulturą regeneracji. Promować głębokie, pokojowe, konstruktywne i inspirujące relacje z samym sobą, z innymi i z matką naturą. Taka praca nad dobrostanem i dbanie o siebie nawzajem jest moją pasją także poza XR, więc dobrze się w niej odnajduję. A gdyby kultura regeneracji była powszechna, w ogóle nie doszłoby do katastrofy klimatycznej... radykalna zmiana naszej kultury to jedyny sposób na to, by w przyszłości nie powtarzać obecnych błędów.

Bezprzemocowe akcje bezpośrednie (NVDA) są takie inspirujące! Staję w obronie swoich praw i całej planety. Przez samą swoją obecność zachęcam innych (miejmy nadzieję, że i decydentów), by odnaleźli w sobie wrażliwość na całe bogactwo życia i podjęli polityczne, finansowe i organizacyjne decyzje, które są niezbędne dla naszego przetrwania. Jednak NVDA mogą być też stresujące, budzić strach i pochłaniać mnóstwo energii. Nie mógłbym brać w nich udziału bez czułego wsparcia przyjaciół i rebeliantek i bez czasu poświęconego na świętowanie, relaks, śpiewanie, rozmyślanie i wdzięczność.

Miesiąc temu mieliśmy jak dotąd największą i najodważniejszą z naszych akcji. Dzień wcześniej, z nieocenioną pomocą przyjaciół_ek przygotowałem wegański posiłek dla 40 osób, na przerwę między szkoleniem a akcją. Dawno już nie gotowałem, szczególnie dla innych, więc sprawiło mi to dużo frajdy! Następnego dnia, po szkoleniu, poszedłem w miejsce, gdzie było naszykowane jedzenie. Wszystkie dania już były podgrzane i nałożone do garnków i misek i każdy zajadał wśród rozmów i wesołej krzątaniny. Ta okazja, by z miłością podzielić się z innymi tymi potrawami, była dla mnie bardzo cenna. W stresujących chwilach przed akcją z wielką radością i wzruszeniem patrzyłem, jak z apetytem jedli.

Jeżeli znasz kogoś z rebelii z dowolnego miejsca na świecie, kto ma do opowiedzenia jakąś ciekawą historię, albo chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię, napisz na adres xr-newsletter@protonmail.com


Dziękujemy

Zostało już tylko 35 żbików szkockich i grozi im wymarcie, bo tam, gdzie żyją, ma powstać farma wiatrowa. Pomóż Wildcat Haven uratować te urocze zwierzaki, podpisując tę petycję.

Dziękujemy za lekturę. Oby tak dalej! Chcesz nas o coś zapytać albo przekazać nam swoją opinię? Napisz do nas! Na Twoje wiadomości czekamy pod adresem: xr-newsletter@protonmail.com.

Znajdujemy się w kluczowej fazie ludzkiej historii. Abyśmy dalej mogli szerzyć naszą misję, ruch XR potrzebuje środków finansowych. Docenimy każdą kwotę, którą możesz ofiarować.

Wesprzyj Rebelię


O Rebelii

Extinction Rebellion to zdecentralizowany i stojący ponad podziałami politycznymi ruch, który przy pomocy bezprzemocowych akcji bezpośrednich i nieposłuszeństwa obywatelskiego przekonuje rządy do podjęcia sprawiedliwych działań w związku z kryzysem klimatycznym i ekologicznym. Nasz ruch składa się z osób z różnych środowisk, które na wiele sposobów i w miarę swoich możliwości dzielą się swoim czasem i swoją energią. Być może mamy lokalna grupa w Twojej okolicy i zapraszamy do kontaktu. Dołącz do nas ... lub możesz nas wesprzeć, wpłacając datek.

Stworzono z miłością i gniewem Extinction Rebellion (XR) to ruch oparty na wspólnym działaniu. Wszelkie nasze projekty i wszystkie grafiki mogą być wykorzystywane niekomercyjnie w celu ratowania planety. Nie oznacza to możliwości wykorzystywania ich do tworzenia gadżetów na sprzedaż i przesyłania XR jakiegoś procentu z zysków. Nie produkujemy żadnych gadżetów na sprzedaż, nie popieramy ich wytwarzania i będziemy wyciągać konsekwencje prawne wobec każdego, kto się tego podejmie. Symbol wymierania stworzył streetartowiec ESP, który użycza go Extinction Rebellion na takich samych zasadach: www.extinctionsymbol.info