Время кризисов: С-19 и распад климата и экономики. Читайте, как повстанцы адаптируются к трудным временам и смотрите наш список объявлений о способах участвовать.
Дорогие повстанцы,
Мы надеемся, что вы держитесь в эти странные времена. Это был трудный месяц для многих из нас, когда в глобальных новостях доминирует Covid-19.
Наверное, самый трудный аспект Коронавируса - это необходимость приспособиться к жизни в новом мире дистанцирования и изоляции. Но главное - помнить, что мы все вместе, и как движение, и как вид. Covid научил нас смирению - независимо от страны, веры и цвета кожи он объединил нас всех. В этом, по крайней мере, он параллелен с климатическим и экологическим кризисом.
Читайте, как повстанцы меняют свою тактику с изменением ситуации: со Всемирной Поддержкой, начавшей кампанию ‘Любовь и Ярость во времена Короны’ , и Одиноки Вместе в Британии - сейчас больше чем когда-либо способов и путей быть вовлеченными.
В этом месце мы также празднуем День Земли, и оглядываемся на годовщину нашего первого Международного Восстания.Мы поражены тем, насколько изменилась жизнь через 12 месяцев, когда мы столкнулись не с одним, а с двумя глобальными кризисами, и все-таки мы находим надежду в нашей реакции, когда местные сообщества собираются вместе, чтобы разделить беду и поддержать друг друга.
Также в этом выпуске мы увидим, как XR в Нью-Йорке отметили 1 апреля День Дурака и глянем на танцующих повстанцев в Италии. Есть хорошие новости от Стоящей Скалы, и чудесный ‘Исследуя XR’ отрывок от повстанцев в Уганде, нарушивших закон, чтобы выступить в защиту Земли.
И наконец, мы познакомим вас с новым элементом нашего всемирного выпуска новостей: "Выбор для пандемии" предлагает вам тщательно подобранный список вдохновляющих книг, фильмов и музыки, выбранных для вас нашей командой, чтобы не скучать в карантине. Присылайте ваши предложения!
До следующего месяца, повстанцы. Оставайтесь в безопасности! Будьте смелыми!
Фото: Шарлотта Гетце, www.charlottegoetze.de
Если вы хотите помочь, зайдите на наш сайт и узнайте больше о XR.
Чтобы подключиться к повстанцам в вашем районе, свяжитесь с вашей ближайшей группой XR. Если рядом с вами нет активной группы, вы можете организовать свою!
Если вы хотите ознакомиться с предыдущими выпусками новостей, вы можете найти их здесь.
Этому Восстанию нужна ваша поддержка. Если вам некогда уделить время - подумайте о денежной помощи.
Содержание
Акции
С-19 и Климатический и Экологический кризис
Что происходит | в мире
Чтобы сохранить жизнь, люди во всем мире принимают меры для личного дистанцирования. Авиалинии в Европе уменьшили количество рейсов на 75%-85%; мировые авиалинии сократили полеты на 96%. Почти все круизные маршруты приостановили работу до апреля, мая, или даже до 2021 г..
Глобально, внутригородские поездки тоже резко сократились, до 97% на 26 марта. Люди не ездят больше на работу или в магазины. Системы общественного транспорта также прекратили или значительно сократили услуги.
Прекращение поездок и путешествий спасет людей от заражения Covid-19. Это также дает нам возможность взглянуть на то, как наша Планета может выглядеть в результате резкого сокращения токсичных выбросов. Уменьшение выбросов на 25% в Китае в феврале
- эквивалентно полугодию выбросов в Британии. Загрязнение воздуха в Британии сейчас ниже, чем предыдущий средний уровень за 5 лет.
Вернется ли загрязнение воздуха после победы над вирусом Covid-19?
Когда страны начнут стимулировать свою экономику после кризиса, объем выбросов может уничтожить все позитивные изменения, которые принесло сокращение деловой активности. Так произошло в Китае в 2009 г. после всемирного экономического кризиса. Когда мы оставим COVID-19 позади, необходимо будет найти пути продолжить эти сокращения и смягчить ущерб от изменения климата.
Финансирование Шутов
1 апреля |онлайн
Сыграв крутой двойной блеф, повстанцы XR Нью-Йорк, притворившись компанией Гугл, опубликовали онлайн-заявление о том, что вместо обычной первоапрельской шутки, транснациональный техно-гигант прекращает финансирование тех, кто отрицает изменение климата.
На этом фиктивном сайте была представлена графика в стиле Гугл и ссылки на подлинные статьи, подтверждающие роль, которую играет Гугл в распространении дезинформации по поводу глобального потепления.
Были принесены извинения за ‘выбор прибылей вместо Планеты’, с последующим обязательством продвигать ‘политику нулевой терпимости к отрицанию изменения климата среди наших партнеров.’
В свете пандемии Covid-19, идеализированный "Гугл" также признал, что игнорирование науки может привести к страданию в глобальном масштабе.
И наконец, они призвали присоединиться к Extinction Rebellion, чтобы участвовать в решении проблемы.
Юридическая победа Стоящей Скалы
25 марта | Северная Дакота, США
Экологическая битва, которая привлекла внимание всего мира в 2016 г., возобновилась на прошлой неделе, когда федеральный судья назначил пересмотр дела о Дакотском трубопроводе.
Племя Стоящей Скалы выиграли значительную битву с законом для проведения новой экологической экспертизы трубопровода, который начал качать нефть через их территории, и что особенно важно - под сященным озером Оахэ, в 2017 г.
Флаги реют над лагерем Осети Саковин около Каннонболл, Северная Дакота. Фото: Лукас Жао
Разгорелся ожесточенный спор между тысячами местных активистов и их сторонников и полицией. Племя Сиу Стоящей Скалы обеспокоены, что разлив нефти отравит воду, от которой они зависят для рыбалки, питья и религиозных церемоний.
В 2016 г., молодежь из Стоящей Скалы и окружающих индейских племен остановили строительство трубопровода, заняв строительную площадку и организовав массовые протесты. По мере роста числа лагерей и возмущения общественности, администрация Обамы объявила, что Инженерному Корпусу Армии придется искать альтернативные пути.
Однако через четыре дня после вступления в должность Трамп одобрил строительство трубопровода .
В своем решении вашингтонский Федеральный судья заявил, что "слишком много вопросов остаются без ответа" о влиянии трубопровода на жизнь людей в этом районе, и что непроверенные экологические факторы "слишком противоречивы."
Племя Сиу и организация Справедливость Земле, которая представляла их интересы в суде, приветствовали решение как "знаменательную юридическую победу", и их адвокат сказал, что племя будет стремиться закрыть трубопровод, пока идут проверки.
Веселые Балконы над Темной Бездной
20 марта | Италия
Разъединенные повстанцы по всей Италии нашли способ поднять настроение, превратив свои балконы в танцплощадки и организовав одновременное диско-неповиновение.
XR Италия объединились с группой "Пятницы для будущей Италии", чтобы организовать буги на балконе, и две группы планируют дальнейшие акции во время национального карантина.
Италия сильно пострадала от пандемии Covid-19. На протяжении всего кризиса XR Италия оставались очень активными онлайн, и теперь приветствуют поток новых сторонников.
Всего за одну неделю, их вводные митинги онлайн привлекли интерес более чем 1000 человек, и каждая сессия на 50 человек бронируется полностью в течение часа.
На вопрос, что могло вызвать такой всплеск интереса, координатор из Рима ответил, что карантин дал людям время поразмышлять на серьезные социальные темы, как экология, окружающая нас среда и наша потребительская культура, и как это все связано с общественным здравоохранением.
В Италии растет осознание того, что эта пандемия связана с эксплуатацией человеком природы, и что уничтожение животных и разрушение их среды обитания могли проложить пути для перехода этого вируса на человеческий организм.
Даже при поддержке мнения ученых, XR Италия понимают, что это трудное послание, которое нужно донести с деликатностью. Италия переживает настоящую трагедию. Более 15-ти тысяч человек погибло, а социальное дистанцирование делает традиционные похороны невозможными.
В стране, готовой к системным изменениям, итальянские повстанцы полны решимости начать жизненно важный разговор со своими соотечественниками.
Работники больницы в Бари требуют защиты экосистем, чтобы остановить контакт с новыми патогенами .
XR Уганда: Будь для Матери-Земли, чтобы Она могла быть для тебя.
Уганда
XR Уганда отправляются в Мбали в восточном дистрикте Уганды, чтобы отметить Международный Женский День
XR Уганда основал учитель в 2019 г., и число повстанцев все время растет.
Повстанец из Уганды, с которым мы говорили, профессионал-компьютерщик, был вторым человеком, присоединившимся к группе. “Я изучал шокирующее количество самоубийств среди индийских фермеров, чьи урожаи погибли в результате изменения кимата. Мне попался XR вебсайт, и я подумал, запишусь туда и стану частью этой команды.”
Уганда резко изменилась под воздействием изменения климата. Температура воздуха повышается. Подземные воды уходят. В некоторых районах весенние ручьи и сельские родники совершенно пересохли.
Отсутствие дождей привело к засухе с непредсказуемой сменой сезонов, которая вынуждает менять устоявшееся веками время посадки. Наводнения и оползни, вызванные вырубкой леса, деградация водно-болотных угодий и устаревшие сельскохозяйственные методы привели к массовым миграциям в Уганде. Сейчас в стране наибольшее количество беженцев в Африке.
XR Дети Уганды
XR Уганда является нелегальной группой, так как она не зарегистрировна как общественная организация, НПО или бизнес. Повстанцы считают, что власти боятся, что движение вдохновит людей выступить против против правящей политической партии.
Однако повстанцы сохраняют оптимизм. Они передают свои послания общинам и школам, вовлекая детей, требуя доступа к качественному образованию для всех и подчеркивая, как нарушение климатических паттернов непропорционально влияет на женщин.
Сообщение от нашего повстанца ясно: “XR Уганда растет - следи за этой страничкой!”
Объявления
Любовь и Ярость во Времена Короны
"Любовь и Ярость во времена Короны" - это всемирная кампания, посвященная человеческой устойчивости и созданию сообщества повстанцев по всему миру. Она показывает, как мы адаптируемся и переосмысливаем новый мир теперь, когда у нас есть подтверждение, что радикальные изменения в глобальном масштабе и возможны, и необходимы.
Мы ищем дизайнеров, видео-редакторов и авторов. Если вы хотите добавить вашу творческую энергию в этот проект, пишите пожалуйста по адресу press@organise.earth, обозначив ваши интересы и опыт.
Присоединяйтесь к Всемирной Поддержке M&M
Группа Всемирной Поддержки M&M ищет добровольцев, чтобы помочь с координацией социальных сетей и созданием контента.
Если вы хотите присоединиться, заполните пожалуйста эту форму или напишите по адресу XRint-onboarding@protonmail.com
Спроси Ученого
8 апреля | 16-17 GMT+1 | Онлайн
XR ученые отвечают на вопросы в прямом эфире, главная тема - "Способствует ли разрушение окружающей нас природы распространению заболевания?"
Присоединяйтесь в прямом эфире к Zoom (пароль: 585603) или следите за событием в прямом эфире в Фэйсбуке либо в Youtube.
Группа из трех всемирно известных экспертов - доктор Бет Перс (Beth Purse), профессор Эрик Февр (Eric Fèvre) и профессор Кэйт Джонс (Kate Jones) - и писатель-исследователь Дэвид Кваммен (David Quammen) ответят на ваши вопросы.
Присылайте свои горячие вопросы сюда.
Певрый Международный Информациолнный Бюллетень Демократии Участия
Рабочая группа по демократическому участию направлена на создание международной сети групп XR для реализации Гражданских/ Народных собраний, распространяя повсеместно практики демократического участия.
Наш международный информационный бюллетень рассказывает истории со всего мира о совещательной демократии, основанной на участии, и делится опытом местных создателей изменений.
Читайте их бюллетень здесь.
Цифровое Народное Собрание
10 апреля 20 | 17.00 CET | Онлайн
Присоединяйтесь к нам онлайн Народное Собрание по круговой экономике здесь.
Апрельская годовщина: поделись своей историей
Трудно поверить, что Апрельское Восстание было почти год назад. Застряв взаперти 12 месяцев спустя, невероятно думать, как сильно мир изменился с тех пор, как мы вышли на улицы на наше первое Международное Восстание.
Приближаясь к годовщине на следующей неделе, мы хотим узнать про ваши наиболее запомнившиеся моменты, в это время, когда нам нужно помнить о нашей коллективной силе как никогда.
Если вы участвовали в Восстании в Британии, поделитесь своей историей здесь.
Если вы участвовали в Восстании за пределами Британии, пришлите нам пожалуйста письмо по адресу content@rebellion.global со следующими данными: ваше имя, ваш электронный адрес, страну и город, в котором это происходило, видео или фото (не больше 3-х фотографий, пожалуйста!) и 200 слов (максимум), объясняющих содержание видео или фото.
Присылайте ваши материалы не позже субботы 14 апреля, пожалуйста.
Письма Любви во Время Кризиса
12 апреля| Онлайн
Письма Земле отвечает на Covid-19, призывая публику написать ‘Письма Любви во время кризиса’.
В это время разделения, затишья и неизвестности, Письма Земле - это возможность собраться вместе в акте глобальной солидарности и создать новую историю в период пандемии.
Будь то для наших ключевых работников, соседей, семьи или для нас самих - всем нам нужны письма любви, поддержки и надежды. Эти письма для вас - хранить, отдать кому-то (безопасно!), повесить на окно или поделиться в соц. сетях, используя хаштэг #LetterstotheEarth.
Присылайте пожалуйста ваши письма, на любом языке, по адресу letterstotheearth@gmail.com не позже 12 апреля. Отбор будет произведен мировым сообществом читателей в прямом эфире в День Земли, 22 апреля.
Нужны Повстанцы-Писатели
Мы можем сидеть взаперти дома, но все равно у нас есть бесчисленные истории, чтобы вдохновлять и поддерживать Восстание. Если вы хотите принять участие в рассказе истории о Восстании или поразмышлять о ключевых проблемах, как климатическая справедливость, регенерация экологии в рамках местных культур, или разоблачить климатические преступления, это ваш шанс: мы расширяем нашу сеть писателей-повстанцев!
Мы ищем добровольцев - писателей, редакторов, корректоров с острым глазом. Все роли можно выполнять дистанционно.
Свяжитесь с нами по адресу: xr-newsletter@protonmail.com. Включите пожалуйста несколько строк о том, что бы вы хотели делать. Предыдущий опыт необязателен, но если он у вас есть - расскажите нам об этом.
XR Podcast
Глобальная справедливость - это климатическая справделивость
В этом живом эпизоде, Розанна Вайсман и Камерон Джоши из "Глобальной Справедливости Сейчас" говорят о колониализме, капитализме, и как сделать наше движение более инклюзивным.
Плюс, взгляните на то, как быть участником XR глобально с палитрой звуков, собранных во время акций по всему миру повстанцами.
Следите за нашими подкастами на Фэйсбук.
Представляем Сброс ТВ
Две недели назад Regenerative Cultures Британии представили "Одиноки Вместе", Восстанавливающее Восстание во время Коронавируса. Теперь мы рады предложить нашу онлайн-платформу для мероприятий Сброс ТВ.
Наша программа включает в себя вебинары, тренинги, мастер-классы и места для прослушивания по всему движению, которые могут помочь нам оставаться на связи и поддерживать друг друга.
Полная программа здесь. Если вы хотите предложить что-то, заполните пожалуйста эту форму здесь.
Пандемия в отрывках #2: Ни Волк, ни Собака
Фильм | Британия/США| Реж. Стивен Льюис Симпсон(Steven Lewis Simpson)
Кент Нерберн (Кристофер Свини) получает предложение, от которого не может отказаться.
По мере исчезновения атрибутов его современной жизни, он погружается в физическое и духовное сердце равнин Дакоты, их современного индейского народа и их трагической и постыдной истории. Эта история остается актуальной и сегодня, в свете продолжающегося преследования коренных народов во всем мире.
Ни волк, ни собака - это независимый фильм, финансируемый Kickstarter, снятый очень небольшой командой. Это красиво, часто забавно, и в его центре - Старейшина Лакоты Дэн (95-тилетний Дэйв Лакота-Белоголовый Орел), чья последняя, импровизированная речь на месте резни Раненого Колена глубоко трогательна.
XR Содержание
- Женщины TED: Чтобы справиться с проблемой изменения климата, нам необходимы и наука, и мудрость предков - активистка по защите окружающей среды индусов Умару Ибрахим
- Реакция мира на Коронавирус доказывает, что мир может реагировать и на изменение климата
- Океаны могут восстановиться в течение 30 лет
- Пожары в Таиланде
- "Разговоры о Будущем" с Наоми Кляйн и Диармид Кэмпбелл-Лендрум - про Covid-19 и изменение климата
Люди XR
Лесли Моррисон, доктора XR
“Мы в безопасности настолько, насколько в безопасности наши самые уязвимые. Бедные страдают первыми и больше всего, в обоих кризисах, и нам необходимо срочно устранить проблемы со здоровьем и социальное неравенство. Глобальные проблемы требуют системного решения.
Ни Covid, ни изменение климата не признают государственных границ - мы живем в маленьком мире, где мы все взаимосвязаны. Это - основа заботы о здоровье Планеты. Профилактика лучше, чем лечение.
Роль и решающее значение научной экспертизы должны быть, и были, признаны. Будем надеяться, что цинизм и пренебрежение научным опытом, пропагандируемые популистскими политиками, утратили доверие. Люди учатся ценить специалистов в области здравоохранения и доверять мнению ученых."
Нам присылают удвительные истории, и мы хотим узнать вашу. Чтобы прочитать их - или написать свою - присоединяйтесь к нашей группе в Фэйсбуке.
Спасибо
Спасибо, что прочитали наш выпуск. Даже во время карантина в нашем движении происходит так много волнующих событий, что некогда за всем уследить! Продолжайте позитивную работу! Если у вас есть вопросы или пожелания, свяжитесь с нами по адресуxr-newsletter@protonmail.com.
Мы находимся в решающей фазе истории человечества, и Восстанию нужны средства, чтобы донести наше послание. Мы благодарны любым пожертвованиям.
Фото: Шарлотта Гетце, www.charlottegoetze.de
