Rebels pouring oil on a globe

Foto: Péter Lakatos, XR Hungría

Queridos rebeldes:

Aunque muchos países empiezan a salir del confinamiento, el mundo sigue enfermo. Hoy, más que nunca, es la hora de la rebelión.

Hace pocas semanas hemos sido testigos de una serie interminable de atrocidades que son un ejemplo de las injusticias y las desigualdades sociales de nuestra era. Esta declaración de XRISN enfatiza la necesidad de que XR sea un ‘paraguas’ cuyo núcleo esté formado por la diversidad y la libertad. En esencia, nuestro deber como rebeldes (y como seres humanos) es trabajar para lograr un mundo más seguro, más justo y más verde.

Incluso en medio de tanta tristeza y confusión, también ocurren cosas más alegres. ¿Habéis visto The Gigantic Change, el corto de animación con la colaboración de la maravillosa Whoopi Goldberg? ¿Y The Condor & The Eagle? Se trata de un nuevo documental que da voz a los indígenas y los sitúa en el centro de la historia. También tenemos noticias de nuevas acciones que van a tener lugar en Europa, y otras que ya están ocurriendo en India.

Stop saying we are all in the same boat, we are in the same storm, but notin the same boat

El número de hoy se centra en las actividades rebeldes en Kenya, donde XR Africa lucha para detener la destrucción de un espacio natural bellísimo, el Parque Nacional de Nairobi, amenazado por un complejo turístico de lujo que viola directamente la Estrategia Nacional de la Biodiversidad para 2030. Puedes leer toda la información más abajo, y además... Buenas noticias: XR Africa ya tiene su propio boletín informativo. Léelo aquí y suscríbete!

En Indonesia un grupo de jóvenes rebeldes inspiradores nos informa de la exitosa rebelión digital que han llevado a cabo para denunciar las tácticas deshonestas de su parlamento al aprobar en secreto una ley del la minería y el carbón. Y en Francia, más que 50 rebeldes fueron detenidos en un día de protesta pacífica con distancia social cuyo objetivo era centrar la atención de nuestro planeta.

No olvides consultar nuestro nuevo número de XR sin cadenas para conocer una selección de más acciones valientes y bellas de todo el mundo.

Nuestra sección de anuncios está llena de maneras de educarte y involucrarte, ya sea ayudando con el nuevo diseño de la página web o enviando historias a los escritores rebeldes o a nuestro Hub Creativo.

Finalmente, a medida que vamos saliendo poco a poco de la cuarentena y vamos hacia la próxima etapa desconocida, la única certeza es que no dejaremos de rebelarnos por la Tierra, por todos los seres vivos y por la justicia.

Si quieres ayudar, por favor consulta nuestra página web y descubre más sobre XR.

Para conectar con rebeldes de tu área ponte en contacto con tu grupo XR más cercano. Si no tienes ningún grupo activo cercano, puedes crearlo tú mismo

Si quieres consultar los números anteriores del boletín, encuéntralos aquí.

Esta rebelión necesita tu apoyo. Si no puedes dar parte de tu tiempo, puedes aportar dinero.

Apoya la Rebelión

Contenido

  • Acciones destacadas
  • XR sin cadenas
  • Próximos eventos
  • Anuncios
  • Lecturas obligadas

Acciones destacadas


Salvemos el Parque Nacional de Nairobi

08 de junio | Nairobi, Kenia

El Parque nacional de Nairobi está en peligro. Se trata de un refugio único para la fauna salvaje en una ciudad tumultuosa; es el único parque natural en medio de una capital. Es el único habitat natural del rinoceronte negro en Kenia pero también está habitado por leones, búfalos y más de 400 especies de aves.

El parque también juega un papel relevante como sumidero de carbono que ayuda a purificar el aire en una ciudad donde la contaminación se cobra muchas vidas.

Lions in Narobi national park surrounded by encroachingcity

Foto: African Sustainability Network

El parque se encuentra en medio de una ruta migratoria vital a las planicies y antes lo atravesaban migraciones masivas de cebras, ñus y jirafas. Pero con el desarrollo de oleoductos, vías ferroviarias, carreteras y vallados extensos, el número y la variedad de especies salvajes que vive en el parque ha disminuido de manera drástica.

El parque está actualmente amenazado por más proyectos, incluido un complejo turístico de lujo en las áreas de reproducción de los rinocerontes y un plan de cercar el parque por completo. Estas propuestas contradicen la Estrategia Nacional de la Biodiversidad para 2030 que fue adoptada recientemente por el gobierno y tiene como objetivo sostener los hábitats naturales y reducir la pérdida de la biodiversidad.

Rebels calling for the development on Nairobi National Park to bestopped

Un fundador de African Sustainability Network y defensor apasionado del parque explicó: "La destrucción total va a ocurrir si esto sigue adelante, convirtiendo el parque en un mero zoológico glorificado... Los terrenos ancestrales y la biodiversidad se reducirán mediante la endogamia, la reducción de los territorios, el sacrificio de animales y la invasión de hábitats".

Estos proyectos deben pararse. Mira este vídeo, firma la iniciativa, apoya su campaña legal legal de crowdfunding y sigue a XR Youth Kenya.

También puedes leer el primer boletín informativo de XR Africa y suscribirte al boletín de XR Africa.


Ola digital: los jóvenes de Indonesia se levantan

10 - 21 de mayo | Yakarta, Indonesia

XR Indonesia albergó una ola de acciones digitales de 10 días que difundieron la conciencia de la emergencia climática y captaron cientos de rebeldes nuevos para su causa.

Cada día se lanzó una nueva 'misión' digital en Instagram; retos relacionados con el clima que incluían seminarios en Zoom, lanzamientos de cuestionarios y obras artísticas de protesta. Puedes ver una selección aquí.

Las misiones atrajeron a miles de indonesios, y cientos de ellos publicaron sus respuestas cada día. Muchos de los nuevos simpatizantes están en edad escolar y están formando un nuevo grupo nacional de XR Youth y grabando sus propias charlas para ‘Heading for Extinction’.

El evento digital se lanzó después de que el gobierno celebrase una sesión parlamentaria extraordinaria, violando sus propias normas de confinamiento, para aprobar secretamente una ley del la minería y el carbón.

La nueva ley ignora las protecciones medioambientales y promueve el extractivismo sin control. El pasado año, el sector minero tuvo relación con 7 desastres naturales que causaron la muerte a docenas de personas y desplazó de sus hogares a decenas de miles.

Este año, el país ha sido devastado con inundaciones e incendios forestales. Pero los medios de comunicación siguen ignorando la crisis climática y a la mayoría de los indonesios aún no les llega una información completa y detallada del tema.


58 rebeldes detenidos por defender las necesidades de la Tierra

30 de mayo | París, Francia

Rebels in Paris, France blocking theChamps-Elysees

El 30 de mayo, la policía detuvo a 58 rebeldes franceses, les llevó a la comisaría y les impuso una multa por cortar la avenida más icónica de París, los Campos Eliseos. Los agentes sacaron a rastras a otros muchos.

El corte de la vía fue llevado a cabo por 150 rebeldes que mantuvieron la distancia social dentro de una acción denominada ‘Nos Besoins’ (nuestra necesidades), cuyo objetivo era visibilizar las necesidades reales del mundo tras la pandemia, como conseguir unos mares limpios o lograr una sociedad ecológica, y exigir el no retorno a la vieja 'anormalidad' económica.


Historia de dos centrales térmicas de carbón

31 de mayo y 4 de junio | Alemania y República Checa

Mientras los rebeldes checos celebraban el cierre de una de las centrales térmicas de carbón más contaminantes, los rebeldes de toda Europa protestaban contra la inauguración de una nueva en Alemania.

Rebel with an extinction rebellion flag in front of powerstation

El 4 de junio, la central térmica estatal Prunerov 1 cerca de la ciudad de Kadan, al noroeste de Praga, se cerró definitivamente. De acuerdo con un estudio de 2007 realizado por el World Wildlife Fund, Prunéřov ocupaba el puesto número 12 en la lista de las peores centrales eléctricas de Europa en términos de eficiencia energética y emisiones de CO2.

Cuatro días antes, la polémica Datteln4 cercana a Dortmund entraba en funcionamiento, mientras su operador Uniper afirmaba que esta central térmica de carbón es una de las más modernas y eficientes mundo.

Pero los manifestantes dejaron bien claro que sigue quemando carbón y emitiendo CO2 a la atmósfera terrestre. Greta Thunberg declaró que se trata de “un día vergonzoso para Europa”.

Rebel with fake blood on theirhands


XR sin cadenas

De nuevo tenemos demasiadas acciones que contarte en un solo boletín. Si quieres ponerte al día de todas los eventos que han ocurrido en el mundo, consulta nuestro XR sin cadenas. Viene lleno de belleza, valentía e inspiración.

El 7 de junio, en una acción inspirada por la reciente protesta de Trafalgar Square, en Reino Unido, los rebeldes ecuatorianos desplegaron zapatos frente a la Asamblea Nacional, la sede del gobierno de la capital, Quito. Cada par de zapatos representaba una vida perdida en la lucha para defender los hábitats naturales y los derechos humanos en Ecuador.

rebel holding sign saying "Shell already knew it in1986"

República Checa. El cartel dice «Shell ya lo sabía en 1986»

Puedes leer el número completo de XR sin cadenas aquí


Próximos eventos

Rescatemos el planeta

29 de junio - 3 de julio | Europa

Extinction Rebellion Bail Out The PlanetFlyer

¿Puedes ayudarnos a organizar la primera acción europea sincronizada de XR Europe desde tu país?

Si tu sección, grupo local, o grupo afín está interesado, por favor, envíanos un correo a europeanactions@protonmail.com


XR India: actúa ahora para detener las leyes que apoyan a los que contaminan

En curso | India

Extinction Rebellion India logo

El gobierno de India planea desarrollar leyes que apoyen la industrialización desenfrenada y faciliten la impunidad de las empresas contaminantes.

XR India cree que nuestra nación tiene que protestar de manera unida para detener estas propuestas y proteger nuestros recursos naturales comunes. Puedes ser parte de una acción digital en curso acerca del borrador de la legislación sobre la Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) o encontrar más información en la página de XR India y Facebook.


Anuncios


El cambio gigantesco

Flyer de la película El cambiogigantesco

Whoopi Goldberg se ha unido a Extinción Rebelión en un bello cortometraje de animación que transcurre en el futuro. El sorprendente corto de 3 minutos mira al pasado desde el año 2050 para mostrar cómo la gente se unió para salvar al mundo de la crisis climática.

Pulsa aquí para verlo y visita aquí la página.


El Condór y el águila

Flyer del documental El Condór y eláguila

El Condór y el Águila es un nuevo y emocionante documental realizado junto a XR Global Support que une la sabiduría y la acción de líderes indígenas de América del Norte y América del Sur que siguen defendiendo sus tierras y sus derechos.

Evento online con XR Global el 26 de julio.


XR: An Umbrella Canopy?

XR ISN logo

Ubuntudunia TV & XR Internationalist Solidarity Network (XRISN) presenta ’XR: An Umbrella Canopy? - parte 1’, el primer capítulo de una serie de conversaciones grabadas para explorar la naturaleza de XR.

Pulsa aquí para ver el vídeo y sigue atento la página de Facebook de XRISN para ver la parte 2.


La historia eco-fascista de la conservación natural

Extinction Rebellion Youth Logo

La conservación natural tiene un sucio secreto que debemos descubrir si tomamos en serio la justicia global y la transformación de nuestra relación con la naturaleza. La historia de la conservación natural está sumida en el eco-fascismo y el racismo que todavía sostienen muchos proyectos hoy en día.

Un debate entre XR Youth y Survival International, que llevan muchos años trabajando en primera línea sobre este tema. Acogemos esta conversación como una oportunidad para desafiar a XR a crecer y a escuchar.

Ve el vídeo aquí


Reconsiderando la restauración

Rethinking Restoration with Barry Gillsflyer

En el segundo episodio de Reconsiderando, Barry Gills, profesor de Estudios de Desarrollo en la Universidad de Helsinki habla con XR Finlandia acerca del radicalismo, los sistemas globales y la restauración ecológica profunda.

Ve la película aquí


Taller Regen 101

Extinction Rebellion Global Supportlogo

Dentro de las sesiones de formación del grupo de Global Support, ya está disponible el taller Regen 101 y su folleto complementario. El taller consiste en tres sesiones en línea que cubren las bases de la cultura regenerativa.

Visita la página de Facebook de formación de XR o manda un correo xrint-regen@protonmail.com para conocer los detalles de los próximos talleres. También puedes descargar el folleto de la página global.


Global Support: necesitamos voluntarios

We Are Global Support

El equipo de Global Support M&M busca voluntarios para ayudar con la coordinación de las redes sociales y la creación de contenidos.

Los roles que buscamos son redactores, editores y productores de vídeo, coordinadores y uploaders de Youtube y organizadores gráficos. También buscamos diseñadores para trabajar en la web global. ¡Cualquier tipo de ayuda es bienvenida!

Si quieres formar parte de nuestro equipo, por favor rellena este formulario o manda un correo a XRint-onboarding@protonmail.com


Biblioteca multimedia global

Extinction Rebellion Global MediaLibrary

¡Hola rebeldes de todo el mundo! Hemos lanzado la Biblioteca multimedia global de XR para cubrir todas vuestra necesidades multimedia. La plataforma está disponible para que los grupos locales de todo el mundo puedan colaborar. Consulta las instrucciones y registro, y únete a alguna de nuestras próximas sesiones de formación:

Jueves 18 de junio - 06:30 UTC - Zoom. Contraseña: 7Z8zQR

Viernes 19 de junio - 09:30 UTC - Zoom. Contraseña: 5Xaj9F


Pregunta a científico en vivo, capítulo 3: ¿podemos alimentar a toda la población sin destruir el planeta?

XR Ask a Scientist Live flyer

Para ver el último panel de debate científico de XR, emitido el 28 de mayo, pulsa aquí.


Web de los escritores rebeldes

XR Writers Rebel Logo

Visita la magnífica e inspiradora página web de los escritores rebeldes. Se lanzó el 20 de mayo y ya está repleta de artículos, audios y vídeos de algunos de los mejores escritores del mundo: Robert Macfarlern, Ali Smith o Margaret Atwood. ¡Suscríbete y participa!


Web del hub creativo

Extinction Rebellion flags

El hub creativo contiene textos en prosa, poemas y canciones sobre la crisis climática y sus posibles consecuencias. No te limites a leerlas; también puedes enviarnos tus creaciones surgidas de tus reflexiones, dudas y sueños.

Visita xrcreative.org para ver los trabajos que ya nos han enviado y para consultar las normas de publicación.


Global newsletter banner

Créditos: Olivia Burnett

¿Te has fijado el nuestra nueva cabecera del boletín de noticias? Buscamos nuevos diseños que llenen de color nuestra publicaciones.

Si quieres que publiquemos una de tus creaciones adornando este boletín, envíanos tu imagen apaisada en alta resolución con una proporción aproximada de 2:1 a 3:1 a xr-newsletter@protonmail.com.


Lecturas obligadas

  • Lecturas sobre los vínculos entre el racismo y el medio ambiente
  • The September Issues: Extinction Rebellion: una lucha por nuestras vidas (incluye una bella colección fotográfica).
  • Jamhoor: no dañar lo nuestro no conlleva que no haya daños en otros lugares. El Green New Deal y el sur global (excelente análisis en la parte 2).
  • Resilience: los científicos dicen que 9 de los 15 ‘puntos de inflexión’ que regulan el clima planetario ya se han activado.
  • Earther: se alcanzan temperaturas de 80°F (27°C) en el Ártico y en zonas de Siberia, 36°F (2°C) por encima de la media.
  • Survival: La UE suspende los fondos destinados al proyecto Messok Dja de WWF en el Congo tras conocer abusos continuados contra el pueblo Baka.
  • Declassified UK: el ejército y las empresas armamentísticas de Reino Unido generan más emisiones de carbono que 60 países; 11 veces más que lo que admite el ministro de Defensa.
  • Dark Mountain: ¿quien defiende a los osos? respuesta al documental "Planet of the Humans".

Gracias

Gracias por leernos. Incluso confinados, están pasando tantas cosas emocionantes en el movimiento que casi no tenemos tiempo para escribir este boletín. ¡Seguid con el buen trabajo! Si tenéis preguntas o dudas, por favor, contactad con xr-newsletter@protonmail.com.

Nos encontramos en una fase crucial de la historia humana, y nuestra rebelión necesita fondos para difundir nuestro mensaje. Agradecemos cualquier cantidad que puedas aportar.

Apoya la Rebelión