Boletín Global #83

Tratos sucios en Dubai, poder popular en Panamá

Tuesday, December 12, 2023 by Extinction Rebellion

El presidente de la COP28 asiste a una reunión en Dubai el día en que la gente de Panamá celebra el dictamen de su Corte Suprema que cierra una mina de cobre ecocida.

En esta publicación: Panamá vs Mina De Cobre | Apropiación de tierras en África por parte de los Emiratos Árabes Unidos| XR Bolivia

Queridx rebelde,

Si un centro de rehabilitación estuviera dejando entrar a narcotraficantes, pondrías en duda su compromiso. Y si ese mismo centro de rehabilitación fuera administrado por un cartel de droga, perderías por completo la esperanza.

Suena absurdo, pero esa es la relación que existe entre la cumbre sobre el clima más importante del mundo y la industria de los combustibles fósiles. Un récord de 2456 lobistas de la industria de los combustibles fósiles han sido admitidos en la COP28 de los Emiratos Árabes Unidos, y el hombre que la preside es el Director General de la compañía petrolera estatal del país anfitrión.

La conferencia de la ONU en donde el mundo debiera unirse para terminar con la industria de los combustibles fósiles se ha convertido en un espacio para que las compañías petroleras hagan acuerdos de negocios secretos y nieguen la realidad científica de que el uso de combustibles fósiles debe terminar.

Panameños se congregan en las afueras de su Corte Suprema mientras esta decide el cierre de una mina de cobre cuya impopularidad es tan grande que provocó que cientos de miles salieran a las calles.

En un Reporte Especial exponemos la verdad detrás de la hoja de ruta del petroestado para ‘resolver’ la crisis climática sin desmantelar su industria petrolera, mostrando cómo su compra de una vasta región de bosque en Kenia, para un plan de créditos de carbono, está dando lugar a brutales desalojos masivos de las comunidades indígenas que habitan la zona.

En otras noticias más alentadoras, Acciones Destacadas se centra en una ola de protestas en América del Sur que comienza a tomar fuerza en Bolivia y que llevó a una histórica victoria para la gente de Panamá, en donde la Corte Suprema dictaminó el cierre de una gran, y ecocida, mina de cobre.

La victoria en Panamá tuvo un gran costo humano - algunos activistas fueron baleados por automovilistas y cegados por la policía. Pero esto es prueba de que la protesta pacífica puede vencer a los intereses corporativos y cambiar el rumbo de nuestra política de una manera en que las cumbres climáticas actualmente no pueden.

Un hombre saca agua para vender desde el lago Kivu en Goma, República Democrática del Congo, el que es tanto una fuente de agua apta para el consumo como un inestable reservorio de gases de efecto invernadero. Ésta imagen de @bienfaitcn ganó el primer lugar en el concurso de fotografía de XR Global - ver más en Anuncios.

Esto no significa que podamos ignorar la COP, incluso aunque ya hayan preparativos en curso para que un nuevo petroestado, Azerbaiyán, sea el anfitrión de la cumbre el próximo año. El planeta se está calentando demasiado rápido como para abandonar por completo nuestra mejor oportunidad de una respuesta global unificada.

En lugar de eso, debemos hacer un llamado a nuestros líderes globales que intentan legitimar el desastre que fue la COP28, y exigir reformas fundamentales en la forma en que se ejecuta esta cumbre. Ya es hora de que la ONU le cierre la puerta a los lobistas de los combustibles fósiles, y que además limite los derechos de voto y de ser sede a estados petroleros de una vez por todas.

Malditos sean los narcotraficantes y los carteles de droga. Dejen que el centro de rehabilitación haga su trabajo.


Este boletín está disponible en varios idiomas. Usa el icono del globo terráqueo (arriba a la derecha) para cambiar de idioma.

Suscríbete a esta Newsletter

Este boletín llega de la mano de XR Global Support, una red internacional de rebeldes que ayudan a crecer a nuestro movimiento. Necesitamos sus donaciones para continuar este trabajo crucial. ¡Gracias!

Dona lo que puedas


Contenido

  • Acciones Destacadas: Victoria en Panamá, XR Bolivia vs Incendios Forestales
  • Resumen de Acciones: Indonesia, Serbia, Reino Unido, Sudáfrica, Uganda, India, España, Finlandia, Corea del Sur, Australia, Suecia, Italia
  • Reporte Especial: Kenianos Eliminados para que los Emiratos Árabes Unidos puedan hacer su greenwashing
  • Debes leer: Roger Hallam, XR Países Bajos, Quema de Gases de los Emiratos Árabes Unidos, Emisiones Coloniales, 1% de Emisiones
  • Anuncios: Resultados del Concurso De Fotografía De XR Global

Las acciones más destacadas

¡El Poder De La Gente! ¡Panamá Detiene La Minería!

28 DE NOVIEMBRE | Ciudad de Panamá, Panamá

¡Victoria! El pueblo de Panamá ha ganado una batalla sin cuartel contra la industria minera. Después de semanas de protestas a nivel nacional contra una inmensa minera de cobre ecocida, la Corte Suprema de Panamá ha dictaminado que ésta debe detener sus funciones, a la vez que el Congreso panameño ha decretado una moratoria en cuanto a nuevos proyectos mineros.

Las protestas congregaron a cientos de miles de panameños molestos por años de corrupción entre el gobierno y el sector minero. La minera de cobre canadiense estaba operando sin supervisión estatal, y la contaminación estaba tan fuera de control que las comunidades indígenas estuvieron bebiendo agua subterránea tóxica mientras que los trabajadores mineros recibían agua embotellada vía aérea.

Manifestantes marchan por las calles de la ciudad de La Chorrera en Panamá central.

La campaña incluyó bloqueos de autopistas, un cierre del puerto de la mina de cobre utilizando botes pequeños, y culminó en una marcha en Ciudad de Panamá a la que asistieron 250.000 personas. Pero esto comenzó con pequeñas protestas el año pasado, organizadas por agrupaciones medioambientales como Ya es Ya! (la sección panameña de Rebelión Científica) y Panamá sin Minería así como sindicatos de trabajadores.

Las protestas palpitaron con un carácter cultural especial en donde el baile y la música fueron tan importantes como las marchas y los bloqueos. Pero también fueron escenarios de grandes tragedias. Mientras que los manifestantes se mantuvieron siempre pacíficos, la policía y algunos automovilistas reaccionaron con una violencia inusitada.

La policía utilizó violencia extrema y lanzó gas lacrimógeno para intentar disolver las manifestaciones.

Cinco manifestantes fueron asesinados, dos a tiros por un estadounidense cuyo auto fue bloqueado en la Carretera Panamericana. Varios manifestantes también fueron parcial o totalmente cegados por la policía, entre ellos un reportero gráfico y dos niños.

La gente de Panamá ha superado impactantes actos de violencia para reclamar un asombroso triunfo, y se han comprometido a continuar su campaña apuntando a otros proyectos mineros ecocidas. Su valentía y persistencia debería inspirarnos a todos.

Sigue a Ya es Ya! en Instagram and Twitter.


Los Rebeldes Se Alzan Mientras Bolivia Arde

NOVIEMBRE | La Paz, Bolivia

Noviembre ha sido un mes bastante activo para XR Bolivia, quienes han estado co-organizando grandes acciones semanales en la capital contra la injusticia ecológica y social generalizada que asola el país.

Grandes incendios forestales exacerbados por una fuerte sequía han consumido alrededor de 3 millones de hectáreas de bosque boliviano, destruyendo docenas de comunidades indígenas e incontables ecosistemas, a la vez que se cierran escuelas por todo el país a causa del humo.

Aún así el gobierno no ha hecho nada por detener la agricultura de tala y quema que inicia los incendios. Además el gobierno también enfrenta protestas de sindicatos mineros quienes quieren extraer oro de reservas naturales protegidas.

XR Warmis destaca el costo que tiene la crisis climática para las mujeres. Pancarta: Ni la tierra ni las mujeres son territorio de conquista. Despatriarcalizar el medioambientalismo. Ecologizar el feminismo.

Durante la primera semana de Noviembre, activistas rebeldes marcharon hacia el edificio de la vice-presidencia en el centro de la ciudad para exigir al gobierno derogar las ‘leyes incendiarias’ que flexibilizan las restricciones de tala de bosques, además de pedir que se rechacen las demandas de los mineros.

Más adelante en el mes, más de 100 manifestantes se reunieron en frente del Ministerio de Defensa para exigir que el gobierno declare desastre nacional y entregue más recursos a los bomberos voluntarios.

Durante el último fin de semana del mes, XR Warmis (XR Mujeres) se congregaron en las calles de la capital para visibilizar cómo las mujeres son más vulnerables a la crisis climática, señalando que la violencia de género, el acoso y tráfico de personas se vuelven más frecuentes posterior a eventos meteorológicos extremos.

Rebeldes se manifiestan en La Paz en contra de los incendios forestales y las concesiones mineras. Pancarta: Nuestra Madre Tierra no se negocia ni se vende, se defiende!

XR Bolivia se puso en marcha hace dos años por gente en La Paz que estaba deseosa de una nueva forma de hacer activismo. “Queríamos cambiar la perspectiva del activismo aquí en Bolivia, ya que era hecho más que nada por ONGs o de una forma muy pasiva”, dice uno de los co-fundadores.\ “Rápidamente ganamos atención a nivel nacional y se nos unieron muchas personas que habían sido activistas por mucho tiempo y también buscaban este cambio radical.”

La mayoría de sus miembros están involucrados con grupos hermanos como XR Warmis y Rebelión Científica y Deuda Por El Clima. XR Bolivia también trabaja en alianza con varios grupos regionales eco-activistas, eco-feministas e indígenas.

“Trabajamos desde una perspectiva de-colonial”, dice el co-fundador. “Parte de esto es el trabajo directo que realizamos con personas indígenas, quienes son los más afectados por la destrucción ambiental. No queremos ser su voz, sino que ser un canal para que sus voces sean escuchadas.”

Sigue a XR Bolivia en Instagram y TikTok.


Informe especial

Kenianos Desplazados Para Que Los Emiratos Árabes Unidos Puedan Hacer Su Greenwashing

NOVIEMBRE | Sasimwani, Kenia

Una familia Ogiek recupera algunas pertenencias desde su casa destruida. Foto: OPDP

El mercado del carbono da una licencia para contaminar, pagada con sangre ¿Qué más podemos concluir cuando las corporaciones y estados pueden afirmar que compensan lo que contaminan "protegiendo" bosques mientras que en el proceso desalojan comunidades indígenas?

El hambre de los Emiratos Árabes Unidos por créditos de carbono está provocando violentos desalojos de cientos de miles de indígenas en Kenia. Con el apoyo de una consultora estadounidense, compañías de los Emiratos Árabes Unidos que comercian con carbono se comprometieron a invertir $450 millones en créditos en la reciente Cumbre Por El Clima de África en Nairobi. Una cláusula de su acuerdo con el gobierno keniano era reducir las emisiones de los bosques protegidos por el programa, ante lo que el presidente keniano ordenó el desalojo de todos quienes vivían en ellos.

La destrucción de casas por parte de guardias forestales ya ha comenzado en el bosque de Mau, a pesar de las órdenes judiciales que dictaminan que los indígenas Ogiek residentes tienen derechos comunitarios sobre su tierra y no pueden ser desalojados.

Arden pueblos en tierra Ogiek ‘protegida’ por los créditos de carbono de los Emiratos Árabes Unidos. Fotografía: OPDP

Las apropiaciones de tierra en nombre de los créditos de carbono no son algo nuevo, pero el tamaño, alcance y rapidez de las apropiaciones recientes llevadas a cabo por los Emiratos Árabes Unidos, no tiene precedentes. Blue Carbon, dirigida por uno de los miembros de la familia real de los Emiratos Árabes ha firmado acuerdos por 24.5 millones de hectáreas en 5 países africanos. El objetivo es generar un gran número de créditos de carbono de bajo costo que puedan ser comprados por los Emiratos Árabes Unidos, para de esta forma “compensar” el incremento desmedido de emisiones de combustibles fósiles que tienen planeado para las próximas décadas.

En el proceso, la compañía pretende llevar a cabo negociaciones en la COP28 para desarrollar una “infraestructura de mercado adecuada” para que los Emiratos Árabes Unidos, y otros estados petroleros, puedan utilizar los créditos de carbono y mantener sus negocios intactos durante el mayor tiempo posible. En la COP28 se están decidiendo las reglas sobre cómo comprar y vender éstos créditos.

Nos enfrentamos a un momento crucial en el que el acaparamiento de tierras por el carbono podría arrasar el Sur Global. Si los EAU tienen éxito, el dinero destinado a la protección del medio ambiente podría financiar desplazamientos masivos y la eliminación de los pueblos indígenas.

Los créditos de carbono no son más que reputación en forma de dinero. Su precio y popularidad se han desplomado antes, en parte gracias al activismo y la protesta investigadora, y pueden volver a desplomarse. Rebeldes en Kenia y comunidades de todo el mundo están resistiendo este fraude masivo y alzando la voz en solidaridad con el pueblo Ogiek. La estafa del carbono sanguinario puede detenerse, pero sólo si difundimos la verdad.

Firma esta petición para detener el desalojo de la comunidad Ogiek en Kenia.


Resumen de Acciones

2 de NOVIEMBRE | Isla Rempang, Indonesia: Miles de indígenas se enfrentan a re-ubicaciones forzadas con el fin de hacer espacio para una ‘Eco Ciudad’, respaldada por el estado y centrada en la industria, comercio y turismo. 16 antiguos pueblos serán eliminados. XR Makassar está organizando una campaña solidaria a través de redes sociales para presionar al gobierno a cambiar de decisión.

7 de NOVIEMBRE | Belgrado, Serbia: Rebeldes se unen a otros ecoactivistas para irrumpir en una conferencia sobre ‘minería sustentable’, en donde el gobierno planeaba vender accesos a los depósitos ricos en minerales de Serbia. XR Serbia pidió ser parte de un panel de discusión sobre extracción minera pero fueron rechazados. Se presentaron de todas formas e hicieron un llamado por una nueva economía y una nueva sociedad centrados en las necesidades de todos los seres vivientes, y no solo en un puñado de accionistas ultra-ricos y políticos.

**15 NOVIEMBRE | Reino Unido:**XR Reino Unido lanzó ‘No Pagues Por Agua Sucia’, una campaña que llama a boicotear el cargo por aguas residuales en las facturas de agua. La privatización del agua en Reino Unido ha generado miles de millones en ganancias para los accionistas, pero para el resto sólo ha dejado ríos contaminados por aguas residuales.

17 DE NOVIEMBRE | Johannesburgo, Sudáfrica: XR Vaal y XR Gauteng se unieron a otros grupos para interrumpir la Reunión General Anual de Sasol. 15 activistas irrumpieron en el escenario y leyeron testimonios de comunidades de toda Sudáfrica que han sido arruinadas por la contaminación derivada de las actividades de la empresa. Ejecutivos de Sasol ofrecieron a los activistas una reunión de 20 minutos a puertas cerradas. Cuando los manifestantes insistieron en que esta fuera llevado a cabo en público los ejecutivos decidieron cancelar la Reunión General.

17–19 DE NOVIEMBRE | Global: Mothers Rebellion organizó la tercera oleada global de acción, con círculos de madres y aliados formándose en más de 30 países en 6 continentes para manifestar los urgentes riesgos a los que se exponen los niños por el calentamiento global desbocado. Fotografías (sentido horario desde arriba a la izquierda): Kampala Uganda, Delhi India, Madrid España, Helsinki Finlandia.

21 DE NOVIEMBRE | Seúl, Corea del Sur: XR Korea se unió a otros grupos de activistas para condenar la invasión de Israel en Gaza y los varios miles de civiles inocentes que han sido asesinados. Se colocaron zapatos en una plaza pública para conmemorar a las víctimas.

24 DE NOVIEMBRE | Kampala, Uganda: Estudiantes activistas marcharon hacia el parlamento para entregar una petición en contra del EACOP (oleoducto de crudo de África Oriental). 7 fueron arrestados, golpeados en calabozos de la policía y, luego de cuatro días, enviados a prisión preventiva, en donde se encuentran hasta el día de hoy. En la COP28, el Gerente General de Total, quien apoya el EACOP, fue confrontado sobre los arrestos y prometió pedir su liberación.

24–27 de NOVIEMBRE | Newcastle, Australia: 3000 activistas, incluyendo rebeldes, bloquearon por 4 días el puerto de carbón más grande del mundo. El Bloqueo Del Pueblo, organizado por Rising Tide, fue el acto de desobediencia civil pacífica por el clima más grande en la historia de Australia. 109 personas fueron arrestadas por exigir el fin de nuevos proyectos carboníferos - el más joven tenía 15 años y el más viejo 97.

25 DE NOVIEMBRE | Gevalia, Sweden: Rebeldes se asociaron con Forest Rebellion y otros grupos para bloquear una planta de celulosa de Stora Enso. El gigante forestal Sueco-Finlandés posee plantas de celulosa y monocultivos de eucaliptos en Brasil y Uruguay, los cuales han sido vinculados a ecocidio, despojo indígena, y lavado de dinero. Entérate más sobre la letanía de crímenes de Stora Enso y porqué está uniendo a activistas en Suecia, Finlandia y América Latina.

28 DE NOVIEMBRE | Turín, Italia: Rebeldes irrumpieron en una gran convención militar y aeroespacial internacional. 3 activistas se colgaron con arneses de una pasarela y colocaron lienzos. La industria de la guerra destruye vidas y es responsable del 5% de las emisiones globales. A pesar de esto, el gasto militar se está disparando por toda Europa.


Lecturas Obligadas

La policía dispara con cañones de agua a rebeldes en el primero de 27 días de un histórico bloqueo de carretera, durante Septiembre, en contra de los subsidios a combustibles fósiles. Esta imagen de @maarten.photomic quedó segunda en el Concurso de Fotografía de XR Global - ver más en Anuncios.

Documental: Breathless (28 mins)
La BBC investiga el devastador impacto a la salud del quemado en antorcha en comunidades cercanas a yacimientos petrolíferos. Entre los casos estudiados están los Emiratos Árabes Unidos, en donde el quemado en antorcha llevado a cabo por la petrolera estatal está causando asma, enfermedades pulmonares y cáncer, sin embargo nadie dice nada por miedo a ser encarcelados.

Video: Entrevista de la BBC a Roger Hallam (51 mins)
El co-fundador de XR intenta y fracasa en implicar emocionalmente a un complaciente periodista de la BBC con la crisis climática en este fascinante debate. El link lleva al blog de Hallam en donde también puedes encontrar su veredicto sobre la COP28 - dirigida por fascistas, legitimada por liberales y facilitadora del más grande holocausto en la historia de la humanidad. Un duro veredicto, pero que considerando la evidencia existente, es difícil contradecir.

Articulo: ** Puede el sorpresivo éxito de XR en Países Bajos ser replicado?**
Una investigación sobre cómo el sostenido bloqueo de XR Países Bajos a la ruta A12 llevó a un gran triunfo político en cuanto a subsidios a combustibles fósiles, cómo esa victoria ha inspirado a nuevos bloqueos por parte de rebeldes en toda Europa, y si dicho éxito puede ser replicado.

Reporte: Igualdad Climática - Un Planeta Para El 99%
El 1% más rico de la humanidad produce más emisiones de carbono que los dos tercios más pobres combinados y causará la muerte de 1.3 millones de personas producto del calor en las próximas décadas. Ese es el devastador hallazgo de éste reporte de Oxfam, el cual hace un llamado a imponer fuertes impuestos a los super-ricos y a las compañías de combustibles fósiles.

Artículo: Cómo el dominio colonial desplaza radicalmente la responsabilidad del cambio climático Carbon Brief calcula las emisiones históricas de carbono de los países, pero hace responsables a las potencias coloniales de las emisiones de los países colonizados mientras estas los controlaban. Estas cifras más justas siguen dando como resultado que Estados Unidos y China encabezan la lista, pero las antiguas potencias coloniales europeas ven dispararse su cuota de emisiones, mientras que las antiguas colonias ven disminuir la suya. Por ejemplo, las emisiones totales del Reino Unido casi se duplican, mientras que las de India caen un 15%, situándose por debajo del Reino Unido en la tabla.


Anuncios

Concurso de fotografía de XR Global: ¡Las 3 mejores imágenes!

El jefe comunal de Atacameños del Altiplano observa el río Los Patos, del que se extrae agua para la producción de litio en Catamarca, Argentina. Esta imagen de @gastonbejas quedó tercera en el XR Global Photography Contest.

El primer Concurso de Fotografía de XR Global ha concluido, y estas tres fotografías han sido elegidas por votación pública entre una lista de 12 seleccionadas por un jurado. Las imágenes, cuyo tema es el agua, formarán parte de una exposición itinerante y de una exposición en línea, y las 12 finalistas aparecerán en un calendario especial.

Para el jurado, la selección de los finalistas fue todo un reto. Las fotografías no sólo eran visualmente impresionantes, sino también poderosas comunicadoras de los problemas medioambientales, amplificando las voces de personas a menudo ignoradas. Aprecian el compromiso de todos los participantes de utilizar la fotografía para impulsar un cambio positivo y esperan seguir colaborando con ellos.


Gracias

29 NOV | Londres, Reino Unido: Una activista de Just Stop Oil es detenida por cantar su canción de protesta "We Tried" ante una de las muchas casas del Primer Ministro británico. Haz que la canción sea número 1 de Navidad comprándola en iTunes. Todos los beneficios se destinarán a causas climáticas.

Gracias por leer, rebelde. Si tienes preguntas o comentarios queremos escucharte. Contáctanos en xr-newsletter@protonmail.com


Este boletín es llevado a ustedes por el Soporte Global de XR, una red mundial de rebeldes que ayudan a que nuestro movimiento crezca. Necesitamos fondos para esta crucial tarea.

Dona lo que puedas


Sobre la Rebelión

extinction rebellion es un movimiento descentralizado, internacional y políticamente apartidista que utiliza la acción directa no violenta y la desobediencia civil para presionar a los gobiernos para que actúen con justicia ante la emergencia climática y ecológica. Nuestro movimiento está formado por personas de todos los perfiles que contribuyen según sus intereses, aptitudes, tiempo y energía. Es probable que tengamos un grupo local muy cerca de ti, y nos encantaría saber de ti. Involucrarse ...o también puedes hacer una donación.