Una activista turca intenta detener la destrucción ilegal de un bosque por una empresa minera de carbón. Foto: kazimkizil.
Esta edición: XR Cymru contra la mina de carbón | Aldeanos turcos contra la mina de carbón | Esto está amañado | XR Colombia
Querida/o rebelde,
Julio fue el mes más caluroso registrado en el planeta Tierra. Las temperaturas se dispararon en todo el planeta, provocando grandes incendios forestales en Norteamérica, Europa y el norte de África, e riadas en los suelos ardientes de Asia.
Con olas de calor infernales, el hielo de la Antártida desapareciendo y océanos tan calientes como jacuzzis, es difícil discutir con la valoración del jefe de la ONU de que "la era de la ebullición global ha llegado."
Incluso para los más privilegiados y poderosos de nuestro planeta, la crisis climática ya no es una amenaza abstracta. Esta temporada, sus desastrosos efectos son visibles a través de las ventanas o en las pantallas de televisión de todos los continentes. Sin embargo, los gobiernos del Norte Global siguen aferrados a sus combustibles fósiles. En algunos casos, han redoblado la apuesta.
El querido barco rosa de XR UK navega para bloquear una mina de carbón ilegal en Gales.
¿Cómo explicar una toma de decisiones tan suicida? Sí, nuestros dirigentes (y sus partidos políticos) se enriquecen con el dinero de las grandes petroleras. Y el capitalismo ha normalizado una mentalidad en la que el beneficio a corto plazo es lo único que importa. Pero, ¿cómo puede un ser humano aceptar el dinero, si el coste es que el mundo arda, la civilización se acabe y miles de millones mueran?
Una cofundadora de XR tiene una interesante explicación para esta desconexión, basada en la anatomía del cerebro humano, la psicología de la mente humana y antiguos traumas sociales. En Must Reads puedes escuchar cómo desarrolla su teoría y qué significa para el movimiento por el clima.
En Action Highlights, nos centramos en dos notables protestas a miles de kilómetros de distancia, ambas contra minas de carbón que operan ilegalmente pero están protegidas por el Estado. Ya sea en los verdes valles de Gales o en los bosques milenarios de Turquía, parece que hay una ley (cada vez más represiva) para los manifestantes pacíficos, y ninguna ley en absoluto para las empresas de carbón ecocidas.
Activistas del nuevo grupo This Is Rigged (TIR) ocupan un camión cisterna escocés.
En este número, también conocemos a un nuevo y prometedor grupo climático que asegura cerrar la industria petrolera escocesa en Grupo Asaltante del Mes, y conocemos a un rebelde de XR Orinoquía, con base en el este de Colombia, en Humanos de XR.
Por último, si quieres formar parte del pequeño equipo que elabora este boletín, dirígete a Anuncios. Aunque no podemos ofrecerte dinero, sí podemos ofrecerte una forma maravillosa de conectar con rebeldes inspiradores de todo el mundo y restaurar parte de tu fe en esta extraña, hermosa y desastrosa especie que colectivamente llamamos humanidad.
Este boletín llega de la mano de XR Global Support, una red mundial de rebeldes que ayudan a crecer a nuestro movimiento. Necesitamos vuestras donaciones para este trabajo crucial. ¡Gracias!
Este boletín está disponible en varios idiomas. Utilice el icono del globo terráqueo (arriba a la derecha) para cambiar de idioma.
Contenido
- Acciones destacadas: XR Cymru contra la mina de carbón, aldeanos turcos contra la mina de carbón
- Resumen de acciones: Países Bajos, Canadá, Japón, EE.UU., Reino Unido, Austria, Uganda, España, Italia, Nigeria, Tanzania, Ruanda, Hungría y Suecia
- Grupo del mes: This is Rigged
- Humanos de XR: César, Colombia
- Lecturas obligadas: El futuro de XR, EACOP explota a los ugandeses, desastre de la captura de carbono, resistencia al carbón de Adani en la India
- Anuncios: Únase al Boletín Global, Campamento Climático Adriático 2023.
Acciones destacadas
Pink Boat acaba con los piratas del carbón
5 - 8 JULIO Merthyr Tydfil, Gales, Reino Unido
Cuatro miembros del grupo rebelde fueron detenidos bajo fianza, con la prohibición de hablar de la acción.
Una mañana temprano, un barco rosa brillante apareció en la entrada de la mina de carbón de Ffos-y-Fran, cerca de la ciudad de Merthyr Tydfil, en el sur de Gales. Un equipo valiente de más de una docena de rebeldes de XR Cymru (XR Gales) y XR Reino Unido echaron el ancla a través de la carretera de acceso de la mayor mina de carbón a cielo abierto del Reino Unido, cerrándola de hecho.
Esta inmunda monstruosidad de mina lleva dieciséis años extrayendo carbón rico en carbono, contaminando la zona y perjudicando directamente la salud humana. Sin embargo, la mina ha estado funcionando ilegalmente desde septiembre de 2022, cuando el consejo local rechazó la solicitud del propietario de la mina para seguir extrayendo carbón en el lugar.
Los activistas, tanto locales como extranjeros, llevan años luchando por el cierre de la mina, pero esta última infracción de la ley les ha empujado a tomar medidas más atrevidas.
Una alianza de rebeldes, activistas & los lugareños se concentran al borde de la mina de carbón de Ffos-y-Fran.
Por eso varios rebeldes se encadenaron a su emblemático barco, mientras otros sostenían pancartas y carteles a su alrededor. Los agentes de la policía de Gales del Sur no tardaron en llegar, pero esperaron hasta el día siguiente para detener a cuatro de los activistas.
Días después, una marcha familiar a la mina organizada por Coal Action Network contó con la participación de más de 100 personas de XR, Just Stop Oil, Greenpeace, etc.
Las escandalosas nuevas leyes británicas sobre protestas implican que los rebeldes encerrados podrían ser condenados a un año de cárcel, y sus duras condiciones de libertad bajo fianza estipulan que no deben hablar de la acción en ninguna red social o plataforma pública.
Los rebeldes locales y otros activistas están decididos a cerrar la mina ilegal.
Mientras tanto, la empresa propietaria de la mina ilegal está recurriendo la decisión del ayuntamiento de poner fin a su licencia. Este proceso podría durar hasta un año, ¡tiempo durante el cual planean seguir operando!
Ni siquiera una demanda final de la Autoridad del Carbón del Reino Unido para detener la extracción, entregada semanas después de la protesta, ha sido suficiente para cerrar la mina.
La misma alianza de activistas planea ahora su próximo movimiento. Los rebeldes están decididos a acabar con la minería del carbón en Ffos-y-Fran, y harán todo lo que esté en su mano para conseguir que esta plaga ilegal del paisaje -y del clima- se cierre para siempre.
Siga a XR Cymru (XR Gales) en Twitter, Facebook e Instagram.
Unos aldeanos bloquean un antiguo bosque
Del 24 al 30 de julio, Akbelen (Turquía)
Activistas turcos y aldeanos se enfrentan a la policía antidisturbios mientras intentan impedir que un bosque sea arrasado para construir una mina de carbón. Foto: kazimkizil
Aldeanos locales y activistas de toda Turquía (algunos de ellos antiguos rebeldes) se unieron para intentar impedir que se destruyera ilegalmente un antiguo bosque para dar paso a una mina de carbón. La policía disolvió el bloqueo utilizando un cañón de agua, gas pimienta y violencia. En los seis días de protesta se detuvo a 40 personas.
La tala de árboles era ilegal debido a un litigio en curso entre los aldeanos y la empresa minera, copropiedad de dos gigantes que también poseen centrales eléctricas en la zona y mantienen estrechos vínculos con el gobierno.
Los aldeanos pidieron ayuda cuando unos trabajadores con motosierras entraron en el bosque acompañados de una guardia policial numerosa. Autobuses repletos de activistas, organizados por numerosos grupos ecologistas turcos, empezaron a llegar desde ciudades de toda Turquía en cuestión de horas, aunque muchos fueron interceptados por la policía en el camino.
La policía antidisturbios utilizó un cañón de agua, gas pimienta y violencia para romper el bloqueo.
Enfrentados a la policía antidisturbios, dispuesta a utilizar gas pimienta y golpes de bastones, los aldeanos, en su mayoría ancianos, y los activistas pacíficos no pudieron impedir la masacre del bosque. Los aldeanos habían luchado en los tribunales durante cuatro años para salvar su bosque, pero tardaron menos de una semana en talar 65.000 árboles.
Sin embargo, este no es el final de la historia. Los aldeanos y activistas han prometido seguir luchando por lo que queda del bosque y detener la expansión de la mina de carbón a cielo abierto hasta que se resuelva la demanda. Otros 37 pueblos podrían verse amenazados si las empresas explotan plenamente la veta de carbón de lignito que se está extrayendo.
Se ha iniciado una campaña para boicotear a Limak Holding, una de las megacorporaciones implicadas. Hay llamamientos para que el club de fútbol Barcelona también cancele públicamente un contrato para que Limak renueve su estadio. Además, activistas de toda Turquía siguen planeando más acciones.
Los aldeanos ven cómo se destruye su bosque pero han jurado seguir luchando.
Estas protestas no están siendo planificadas por XR como tal, ya que XR Turquía se disolvió en 2020 después de que un rebelde fuera acusado de abusos sexuales, y los esfuerzos por relanzar el grupo al año siguiente fracasaron. Los miembros se pasaron a otros grupos ecologistas.
Sin embargo a pesar de la reciente reelección de un gobierno antiliberal que encarcela alegremente a activistas, periodistas y opositores políticos, el activismo en Turquía está floreciendo. Hace dos años, un gran número de grupos ecologistas locales, partidos políticos de izquierda, sindicatos y académicos se unieron para formar la Coalición por la Justicia Climática.
Siga la campaña para salvar Akbelen en Twitter.
Resumen de Acciones
1, 8, 15, 22, 29 JULIO | Países Bajos: Los rebeldes participan en un "Hot ING Summer Tour", con acciones fuera de las oficinas del banco ING en todos los Países Bajos cada semana. Desde los acuerdos de París de 2015, ING ha invertido más de 51.000 millones de euros en la lucha contra el cambio climático. A medida que aumenta la temperatura global, ¡también lo hacen las acciones rebeldes!
4 de julio: Reino Unido, Japón, Estados Unidos y Canadá: Rebeldes y activistas del FFF se solidarizan con la Primera Nación Wet'suwet' en "First Nation" para protestar contra el gasoducto Coastal GasLink, que atraviesa su territorio en la Columbia Británica (Canadá). Se entregaron cartas a los bancos que han invertido en el gasoducto, exigiendo que retiren su apoyo.
5 - 6 JULIO | Bregenz, Austria: ¡Rebeldes bloquean el parlamento estatal encadenándose a tres trípodes de madera y a un barco rosa de 7 metros de largo! Despejar el bloqueo resultó ser un gran desafío para la policía, que consiguió herir a un manifestante antes de detener a 20. Al día siguiente, los rebeldes volvieron al edificio para formar una cadena humana a su alrededor. Las acciones protestaban por los millones de euros gastados por el Estado en megaproyectos de combustibles fósiles, como la construcción de la carretera del "Túnel de la Araña".
8 JULIO | Nueva York, EE.UU.: Alrededor de 40 activistas de XR NYC y Rise & Resist permanecen en silencio sentados junto a las exposiciones del Museo Metropolitano de Arte. Esta fue la segunda protesta en dos semanas para condenar los cargos excesivos presentados contra dos miembros de Declare Emergency por su acción en la Galería Nacional de Arte en abril.
11 JULIO | Kampala, Uganda: Cuatro activistas, tres de ellos mujeres, son detenidos violentamente por la policía durante una marcha pacífica contra Standard Chartered Bank y su financiación del oleoducto EACOP. Posteriormente fueron puestos en libertad bajo fianza policial.
14 JULIO | Ibiza, España: Activistas de XR Ibiza y Futuro Vegetal entran en el aeropuerto de Ibiza, pintan un avión privado y luego se pegan a él. La protesta, parte de la campaña Make Them Pay, cerró la pista de aterrizaje durante varias horas.
18 JULIO | Trieste, Italia: Lxs rebeldes se cubren de petróleo falso para poner de relieve cómo el gobierno regional está financiando la ampliación de un oleoducto transalpino a Austria que conectaría con otras cuatro plantas de metano. Este compromiso con los combustibles fósiles se produce a pesar de que el gobierno regional prometió emisiones netas cero para 2045.
22 JULIO | Ruanda, Nigeria, Tanzania: Cientos de científicos, activistas y jóvenes marchan por ciudades de toda África en el Día de la Emergencia Climática. Los manifestantes portaron Relojes Climáticos especiales para exigir a sus gobiernos que "actúen a tiempo" para poner fin a la emergencia climática. En la foto, concentraciones en Kigali (Ruanda), Abuja (Nigeria) y Dar Es Salaam (Tanzania).**
23 JULIO | Budapest, Hungría: Rebeldes protestan ante el Hotel Ritz-Carlton, sede de los equipos que compiten en el Gran Premio de Hungría de Fórmula 1. El evento de F1 cuesta al gobierno húngaro cientos de millones de euros, mientras que la propia carrera y los servicios VIP relacionados, como los taxis en helicóptero, queman enormes cantidades de combustibles fósiles. Foto: Alföldi Dániel István
24 JULIO | Malmö, Suecia: Un nuevo grupo climático da la bienvenida a un invitado especial para su bloqueo del puerto petrolero de Malmö. Durante todo el verano, activistas de Ta Tillbaka Framtiden (Recuperemos el futuro) han bloqueado las carreteras de acceso a los puertos petroleros de Suecia.
Grupo disidente del mes: This is Rigged
19 - 29 JULIO Grangemouth (Escocia)
'This Is Rigged' bloquea la entrada a la terminal petrolera de Grangemouth. "Es como Mordor", dijo un activista.
Trepar vallas, ocupar tuberías, inmovilizar un aparcamiento de camiones cisterna e incluso hormigonarse a las carreteras, estos son los extremos a los que el nuevo grupo ecologista escocés This Is Rigged (TIR) estaba dispuesto a llegar para cerrar la terminal petrolera de Grangemouth.
La terminal suministra el 70% del combustible de Escocia, y en dos semanas de acción sostenida, los activistas del TIR intercalaron ataques regulares a su infraestructura con acciones culturales apelando a la identidad escocesa.
El grupo inició su campaña con 4 personas que atacaron el túnel petrolífero de Clydebank, en Glasgow, y 24 que se dirigieron al propio Grangemouth. Allí, el segundo grupo dividió sus fuerzas, bloqueando compuertas, escalando e inutilizando camiones cisterna y atrancando cosas.
A pesar de la fuerte respuesta policial, el ambiente no era hostil; los trabajadores del lugar se acercaron a charlar y mostraron interés por las reivindicaciones de los activistas.
Los activistas se encadenaron a una vieja lavadora, se aferraron a tubos alimentados a través de cubos que luego se cementaron a la carretera y se pegaron a la carretera con bloques de hormigón recubiertos de cemento de secado rápido.
Otros activistas aprovecharon estos cortes de carretera para escalar una nueva valla de 3 metros coronada con alambre de espino y entrar en el recinto. La interrupción fue significativa.
TIR pinta su parlamento de rojo, escala una cabeza de caballo gigante y desfigura un retrato real.
Mientras tanto, hubo acciones culturales: dos activistas arriesgaron sus vidas escalando uno de los Kelpies, dos esculturas de caballos de metal de 30 metros de altura, declarando que "no se dejarían engañar bajo el agua" por la industria escocesa de los combustibles fósiles. Un retrato del rey británico en la Galería Nacional fue rociado con "el pueblo es más poderoso que un lord". Cuatro mujeres rociaron el Parlamento escocés con pintura roja.
Fundada el pasado mes de enero, la TIR tiene dos reivindicaciones principales: En primer lugar, el gobierno escocés debe oponerse a todos los nuevos proyectos de combustibles fósiles en Escocia y, en segundo lugar, debe crear una transición clara y totalmente financiada para los trabajadores escoceses del petróleo y el gas.
TIR se centra especialmente en la comunidad y en la solidaridad con los grupos locales. Además de un comedor social semanal, organizan regularmente talleres sobre la rica historia de resistencia civil de Escocia. Integrando el arte, el "pranktivism" (activismo usando chistes) y los ataques a las infraestructuras, han estado muy ocupados hasta ahora, y la creencia de que pueden ganar es fuerte.
Humanos de XR:
César, Colombia
Me llamo César, vivo en Pore, en la provincia de Casanare, al este de Colombia. Empecé a ser activista cuando estaba estudiante, a los veinte años, cuando estudiaba física en la Universidad Nacional de Colombia. Me di cuenta de que el futuro sólo depende de nuestras acciones, no podemos esperar a que los gobiernos cambien nada. Ahora que tengo 41 años, sigo siendo igual de rebelde y ¡no concibo otra forma de vida que no sea el activismo climático!
Lo que me motiva es un sentido de la responsabilidad porque entiendo la crisis climática. La vivo, la siento, es una realidad que no puedo evitar. En esta crisis, hay muchas víctimas que no son conscientes de que lo son, y hay muchas otras que no quieren verlo ni aceptarlo. Mientras tanto, los poderosos del mundo son demasiado inmorales o irresponsables para actuar. A falta de su acción, yo hago mi parte.
Mi hija, mi pareja y todos mis amigos y familiares me dan la fuerza y el apoyo necesarios para cumplir con mi parte. Aunque ciertamente no está exento de riesgos. Incluso tuve que huir a Venezuela durante un tiempo para estar a salvo de la persecución. Pero siempre quiero decir la verdad, y seguir defendiendo la naturaleza, como la reserva natural de La Morena, en San Luis de Palenque. Esta zona está amenazada por la petrolera anglo-francesa Perenco que quiere extraer petróleo y gas. Hundiendo sus colmillos como vampiros en la tierra para chuparle la vida, así lo veo yo.
Es una lucha difícil contra esos intereses del extranjero, en particular porque muchos aquí en Colombia han sido engañados por el discurso de las "buenas obras" del Norte Global. No sólo el "buen" sistema económico y la "correcta" religión, sino también la ciencia del Norte Global, que es una ciencia extractivista. Una ciencia utilizada para destruir los ecosistemas.
Por eso el colectivo que fundé hace unos años se llama Ciencia Local [Local Science]. Utilizamos la ciencia heredada de nuestros antepasados, los que sobrevivieron a la invasión en las tierras de Abya Yala. Con esta maravillosa comunidad rebelde, estamos preservando las tierras naturales y educando a la población sobre la crisis climática.
Actualmente, estoy trabajando con gente de todo el mundo para organizar la Conferencia Social de la Tierra que tendrá lugar en Pakistán en diciembre. Esta conferencia será una alternativa a la COP, porque la COP no ha conducido a ninguna acción, y los jóvenes del mundo entienden que no pueden dejar nuestra responsabilidad en manos de los irresponsables. Invitamos a todos los lectores de este boletín a unirse a nosotros en esta red para la gobernanza mundial del clima. ¡Estamos entrando en una nueva era!
Si conoces (o eres) un/a rebelde en alguna parte del mundo con una historia que contar, contáctanos en xr-newsletter@protonmail.com
Lo que debes leer y ver
Concentración Stop EACOP en Kampala. El oleoducto ya ha empobrecido a miles de agricultores ugandeses.
XR REINO UNIDO: ¿Y ahora qué para el movimiento climático? (34 mins)\ { La cofundadora de Extinction Rebellion ofrece un interesante análisis de hacia dónde cree que se dirige el movimiento por el clima y por qué los políticos son tan extrañamente incapaces de impedir que el mundo siga ardiendo.
Human Rights Watch: Uganda: el proyecto de oleoducto empobrece a miles de personas
EACOP devastará el planeta una vez que esté operativo, pero incluso en construcción, el oleoducto está devastando miles de vidas en Uganda. Esta es la conclusión de este informe, en el que se detalla la escandalosa forma en que Total Energies está despojando de sus tierras a los agricultores ugandeses.
iNews: La captura de carbono es un desastre y totalmente inviable** Cuando el Primer Ministro británico voló a Escocia en jet privado para anunciar que su gobierno iba a aumentar al máximo la extracción de petróleo y gas del Mar del Norte, también anunció un nuevo proyecto de captura y almacenamiento de carbono, que aparentemente lo hará bien. Excepto que no lo hará. Para nada. Aquí, un profesor de ciencias del sistema terrestre explica por qué.
Adani Watch: Forgotten People: Conflictos en la India causados por la explotación del carbón por parte del grupo Adani
Ya hemos visto ejemplos de empresas del carbón que operan ilegalmente en este tema, pero pocas empresas del carbón son tan anárquicas o contaminantes como Adani. Este informe detalla cómo las comunidades explotadas de la India han contraatacado, protestando contra las minas de carbón, las centrales eléctricas de carbón y los puertos de carbón de Adani para defender sus vidas y sus medios de subsistencia.
Anuncios
Boletín de noticias de XR Global: ¡Únete a nuestro equipo!
Postula Ahora
El Boletín XR Global busca dos nuevos redactores y un editor de fotos para unirse a nuestro equipo. Compruebe si cumple los requisitos antes de presentar su candidatura:
Escritor de boletines: Entrevista a rebeldes sobre las acciones de XR en todo el mundo, luego escribe informes para el boletín. Antes de presentar tu candidatura, asegúrate que puedas...
- Entrevistar a los rebeldes por teléfono o Zoom
- Redactar artículos en inglés al estilo de este boletín
- Asistir a una reunión de una hora el primer miércoles de cada mes a las 18:30 UTC
- Dedicar un total de unas 5 horas al mes a este trabajo
- Hacer este trabajo como voluntario. El boletín no tiene presupuesto y está atendido íntegramente por voluntarios.
- Puntos extra si puedes realizar entrevistas en español o francés.
Editor de fotos: Busca las mejores imágenes de acciones XR en todo el mundo y edítalas para utilizarlas en el boletín. Antes de aplicar, por favor asegúrese de que puedas...
- Buscar las mejores imágenes en múltiples redes sociales
- Utilizar programas de edición de fotos para recortarlas, montarlas y comprimirlas
- Asistir a una reunión de una hora el primer miércoles de cada mes a las 18:30 UTC
- Dedicar un total de unas 5 horas al mes a este trabajo
- Hacer este trabajo como voluntario. El boletín no tiene presupuesto y está atendido íntegramente por voluntarios.
Para presentar su candidatura, escriba a xr-newsletter@protonmail.com contándonos un poco sobre usted y adjuntando al menos una muestra de trabajo relevante para el puesto que le interesa.
Campamento Climático del Adriático 2023: ¡Estás invitadx!
23 - 27 AGOSTO Isla de Krk (Croacia)
XR Zagreb se complace en invitarle al 2º Campamento Climático del Adriático, que se celebrará en Camp Bor, en la isla de Krk (Croacia), del 23 al 27 de agosto de 2023.
Protestaremos contra la ampliación prevista de la terminal de GNL en Krk, pero el campamento también incluirá talleres, intercambio de conocimientos, sesiones plenarias, debates y mucho más.
Los gastos de alojamiento y manutención correrán a cargo de XR Zagreb, pero también se aceptan donativos.
Infórmese sobre el campamento y rellene el formulario de inscripción.
Gracias
XR Auxerre tiene una oferta atrevida, aunque un poco confusa. Consigue que te envíen un rebelde a cualquier punto de Francia enviándoles un correo electrónico con una foto tuya en una caja de cartón. ¿Suerte? ¿Qué hace el rebelde? ¿Quién lo sabe?
Gracias por leer, rebelde. Si tienes preguntas o comentarios queremos escucharte. Contáctanos en xr-newsletter@protonmail.com.
Para eventos globales, formaciones, & oportunidades, visite XR Global Support Events.
Suscríbase al boletín mundial de XR.
Este boletín llega de la mano de XR Global Support, una red mundial de rebeldes que ayudan a crecer a nuestro movimiento. Necesitamos vuestras donaciones para este trabajo crucial. ¡Gracias!
